16
16
"Project-Id-Version: debian-installer Level 1\n"
17
17
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
18
"POT-Creation-Date: 2008-05-31 22:51+0000\n"
18
"POT-Creation-Date: 2009-07-20 11:50+0100\n"
19
19
"PO-Revision-Date: 2008-06-15 18:26+0930\n"
20
20
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
21
21
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
821
821
"Có vẻ là không có đủ bộ nhớ còn rảnh để cài đặt các thành phần mật mã thêm. "
822
822
"Nếu bạn chọn vẫn tiếp tục, tiến trình cài đặt có thể thất bại."
826
#. Note to translators : Please keep your translations of the choices
827
#. below a 65 columns limit (which means 65 characters
828
#. in single-byte languages)
830
#: ../partman-crypto.templates:55001
831
msgid "Create encrypted volumes"
836
#. Note to translators : Please keep your translations of the choices
837
#. below a 65 columns limit (which means 65 characters
838
#. in single-byte languages)
840
#: ../partman-crypto.templates:55001
846
#: ../partman-crypto.templates:55002
847
msgid "Encryption configuration actions"
852
#: ../partman-crypto.templates:55002
853
msgid "This menu allows you to configure encrypted volumes."
859
#: ../partman-crypto.templates:56001
860
msgid "Devices to encrypt:"
866
#: ../partman-crypto.templates:56001
867
msgid "Please select the devices to be encrypted."
873
#: ../partman-crypto.templates:56001
874
msgid "You can select one or more devices."
880
#: ../partman-crypto.templates:57001
881
msgid "No devices selected"
887
#: ../partman-crypto.templates:57001
888
msgid "No devices were selected for encryption."
894
#: ../partman-crypto.templates:58001
895
msgid "Encrypted volumes to delete:"
901
#: ../partman-crypto.templates:58001
902
msgid "Please select the encrypted volumes you wish to delete."