← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/partman-crypto/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/is.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2012-04-11 12:42:53 UTC
  • mfrom: (6.2.12 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120411124253-dtxuk5j4fmxvp9y1
Tags: 50ubuntu1
* Resynchronise with Debian.  Remaining changes:
  - Skip loading partman-crypto-loop for now, as we don't support it in
    Ubuntu.
  - Disable partition erasing by default, as it's very slow and only of
    moderate value.
  - Warn that the passphrase cannot be recovered if lost.
  - Allow preseeding the first passphrase prompt and
    partman-crypto/weak_passphrase.
  - Add an "Activate existing encrypted volumes" option to the
    partman-crypto main menu.
* Update Ubuntu-specific translations from Launchpad.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/is.po
8
8
# This file is distributed under the same license as debian-installer.
9
9
# Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc.
10
10
#
 
11
# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation
 
12
#
11
13
# zorglubb <debian-user-icelandic@lists.debian.org>, 2008.
12
14
# Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>, 2010.
13
 
# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation
 
15
# Alastair McKinstry, <mckinstry@computer.org>, 2002.
 
16
# Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>, 2010, 2011.
 
17
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
 
18
# Translations from iso-codes:
 
19
# Copyright (C) 2002,2003, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc.
 
20
# Translations from KDE:
 
21
# Þórarinn Rúnar Einarsson <thori@mindspring.com>
14
22
msgid ""
15
23
msgstr ""
16
24
"Project-Id-Version: debian-installer_packages_po_sublevel1_is\n"
17
25
"Report-Msgid-Bugs-To: partman-crypto@packages.debian.org\n"
18
26
"POT-Creation-Date: 2011-09-08 12:16+0100\n"
19
 
"PO-Revision-Date: 2010-10-12 13:30+0000\n"
 
27
"PO-Revision-Date: 2011-12-27 21:05+0000\n"
20
28
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
21
 
"Language-Team: Icelandic <rglug@rglug.org>\n"
 
29
"Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
22
30
"Language: is\n"
23
31
"MIME-Version: 1.0\n"
24
32
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
25
33
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
34
">\n"
26
35
 
27
36
#. Type: text
28
37
#. Description
596
605
"data, you should normally write down the passphrase and keep it in a safe "
597
606
"place separate from this computer."
598
607
msgstr ""
 
608
"Ekki ert mögulegt að endurheimta lykilorðið ef þú týnir því. Til að forðast "
 
609
"það að tapa gögnum þá ættir þú að skrifa lykilorðið niður og geyma það á "
 
610
"öruggum stað, fjarri tölvunni."
599
611
 
600
612
#. Type: password
601
613
#. Description
900
912
#. :sl3:
901
913
#: ../partman-crypto.templates:58001
902
914
#, fuzzy
903
 
#| msgid "No devices selected"
904
915
msgid "No LUKS devices found"
905
916
msgstr "Engin tæki voru valin"
906
917