1
# Italian (it) translation of debconf templates for phpbb2
2
# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
3
# This file is distributed under the same license as the phpbb2 package.
4
# Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>, 2005.
8
"Project-Id-Version: phpbb2 debconf templates\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: Jeroen van Wolffelaar <jeroen@wolffelaar.nl>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2006-11-14 00:22+0100\n"
11
"PO-Revision-Date: 2005-08-30 20:34+0200\n"
12
"Last-Translator: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>\n"
13
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
#: ../phpbb3.templates:1001
21
msgid "Webserver(s) to configure:"
22
msgstr "Server web da configurare:"
26
#: ../phpbb3.templates:1001
28
"phpBB runs on any webserver with PHP support. However, only Apache variants "
29
"are currently supported by this configuration script. Select the one(s) you "
32
"phpBB funziona su qualsiasi server web con supporto per PHP. Purtroppo "
33
"questo script di configurazione supporta solo Apache, scegliere i server da "
38
#: ../phpbb3.templates:1001
40
"Note: You will need to restart the server(s) yourself (typically by running "
41
"something like /etc/init.d/apache-??? reload)."
43
"Nota: � necessario riavviare i server manualmente (usando un comando simile "
44
"a \"/etc/init.d/apache-??? reload\")."