~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/banshee/quantal-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/zh_CN/search.page

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Chow Loong Jin
  • Date: 2011-08-25 20:48:45 UTC
  • mfrom: (1.15.2 upstream) (6.3.16 experimental)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110825204845-1rdbhdoitkv3n5u8
Tags: 2.1.3-1ubuntu1
* [e356872] Merge from Debian Experimental, remaining changes:
  + Enable SoundMenu and Disable NotificationArea by default
  + Disable boo and karma extensions
  + Enable and recommnd u1ms and soundmenu extensions
  + Move desktop file for Meego UI to /usr/share/une/applications
  + Change the url for the Amazon store redirector
  + Create the U1MS widget earlier and bump libu1 requirement
  + [9d7c600] Drop upstreamed u1ms-initialize-earlier patch

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" style="task" id="search" xml:lang="zh_CN">
 
3
 
 
4
  <info>
 
5
    <link type="guide" xref="index#manage"/>
 
6
    <link type="seealso" xref="sort"/>
 
7
    <desc>搜索你的媒体并执行基本的查询。</desc>
 
8
    <revision pkgversion="1.6" version="0.1" date="2009-01-22" status="draft"/>
 
9
    <credit type="author">
 
10
      <name>Paul Cutler</name>
 
11
      <email>pcutler@gnome.org</email>
 
12
    </credit>    
 
13
<!--
 
14
    <copyright>
 
15
      <year>2010</year>
 
16
      <name>GNOME Documentation Project</name>
 
17
    </copyright>
 
18
-->
 
19
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
20
  </info>
 
21
 
 
22
  <title>搜索你的 Banshee 库</title>    
 
23
  
 
24
  <p>强大的搜索语言是 Banshee 的特性。你可以用基本的搜索词或者用 Banshee 的高级搜素术语执行详细搜索来简单快速地搜索你的库。</p>
 
25
  
 
26
  <p>要在 Banshee 中执行媒体搜索,按下 <key>S</key> 或点击在 Banshee 库视图右上角的<gui>搜索</gui> 框。</p>
 
27
  
 
28
  <p>A search query consists of some basic terms, for example, 
 
29
  <em>dave matthews</em>.  By entering <em>dave matthews</em> in the search box,
 
30
   Banshee will search all metadata fields including Track Title, Album Title,
 
31
   Album Artist, Year, etc.  Any track whose metadata includes <em>dave</em> 
 
32
   and <em>matthews</em> will be returned.  Search terms are case insensitive, meaning you don't have to capitalize.  <em>dave</em>, <em>Dave</em>, and <em>DAVE</em>
 
33
   all mean the same thing when searching.</p>
 
34
 
 
35
<section id="operators">
 
36
  <title>基本操作</title>
 
37
  <p>Operators can be placed between any two search words or placed before a 
 
38
  search word.  The default operation is <gui>AND</gui> and is used when
 
39
  no other operators are used between two search terms.  Because it is the
 
40
  default, there is no explicit AND operator.</p>
 
41
  
 
42
  <p>Other basic operators include <gui>OR</gui> and <gui>NOT</gui>.  Together,
 
43
  these three operations can yield very powerful queries to help you search
 
44
  your media.</p>
 
45
  
 
46
</section>
 
47
 
 
48
<section id="logical">
 
49
  <title>Logical Operators and Examples</title>
 
50
  <p>The following is a list of logical operators and examples of the search
 
51
  results when searching using them.</p>
 
52
  
 
53
  <table frame="all" rules="rows" shade="rows">
 
54
  <tr>
 
55
    <td><p><gui>操作</gui></p></td>  <td><p><gui>描述</gui></p></td>
 
56
  </tr>
 
57
  <tr>
 
58
    <td><p><em>default</em>, <em>white space</em></p></td> <td><p>
 
59
    Search for two terms with a space between the two words or terms.</p></td>
 
60
  </tr>
 
61
  <tr>
 
62
    <td><p>OR, or, <key>|</key>, <key>,</key></p></td> <td><p>
 
63
    Search results will be two songs with either result in any field.</p></td>
 
64
  </tr>
 
65
  <tr>
 
66
    <td><p>NOT, not,<key>-</key></p></td> <td><p>
 
67
    Do not display search results with any search term that follows the 
 
68
    operator of NOT, not,<key>-</key>.</p></td>
 
69
  </tr>  
 
70
         
 
71
</table>
 
72
 
 
73
  <p>Examples of logical operations include:</p>
 
74
  
 
75
  <table frame="all" rules="rows" shade="rows">
 
76
  <tr>
 
77
    <td><p><gui>Query</gui></p></td>  <td><p><gui>描述</gui></p></td>
 
78
  </tr>
 
79
  <tr>
 
80
    <td><p>dave matthews</p></td> <td><p>
 
81
    Matches any fields in a track containing both <em>dave</em> and 
 
82
    <em>matthews</em>.</p></td>
 
83
  </tr>
 
84
  <tr>
 
85
    <td><p>dave, matthews</p></td> <td><p>
 
86
    Matches any fields in a track containing either <em>dave</em> or
 
87
    <em>matthews</em>.</p></td>
 
88
  </tr>
 
89
  <tr>
 
90
    <td><p>dave or matthews</p></td> <td><p>
 
91
    Matches any fields in a track containing either <em>dave</em> or
 
92
    <em>matthews</em>.</p></td>
 
93
  </tr> 
 
94
  <tr>
 
95
    <td><p>dave | matthews</p></td> <td><p>
 
96
    Matches any fields in a track containing either <em>dave</em> or
 
97
    <em>matthews</em>.</p></td>
 
98
  </tr>       
 
99
  <tr>
 
100
    <td><p>-"dave matthews"</p></td> <td><p>
 
101
    Displays all tracks whose fields do not contain <em>dave
 
102
    matthews</em>.</p></td>
 
103
  </tr> 
 
104
  
 
105
  </table> 
 
106
  
 
107
  <p>For more information on performing more complex search queries,
 
108
  see the <link xref="adv-search"/> page.</p>
 
109
  
 
110
</section>
 
111
        
 
112
</page>