1
# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Style Inspector.
3
# LOCALIZATION NOTE (panelTitle): This is the panel title
4
panelTitle = Загвар хайх
6
# LOCALIZATION NOTE (property.numberOfMatchedSelectors): For each style property the
7
# panel shows the number of selectors which match the currently selected
8
# element, counted from all stylesheets in the web page inspected.
9
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
10
property.numberOfMatchedSelectors = #1 ширхэг тохирох сонгогч
12
# LOCALIZATION NOTE (property.numberOfUnmatchedSelectors): For each style
13
# property the panel shows the number of selectors which do not match the
14
# currently selected element, counted from all stylesheets in the web page
16
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
17
property.numberOfUnmatchedSelectors = #1 ширхэг үл тохирох сонгогч
19
# LOCALIZATION NOTE (rule.status): For each style property the panel shows
20
# the rules which hold that specific property. For every rule, the rule status
21
# is also displayed: a rule can be the best match, a match, a parent match, or a
22
# rule did not match the element the user has highlighted.
23
rule.status.BEST = Хамгийн их таарах
24
rule.status.MATCHED = Таарах
25
rule.status.PARENT_MATCH = Эх нь таарах
26
rule.status.UNMATCHED = Таарахгүй
28
# LOCALIZATION NOTE (rule.sourceElement, rule.sourceInline): For each
29
# style property the panel shows the rules which hold that specific property.
30
# For every rule, the rule source is also displayed: a rule can come from a
31
# file, from the same page (inline), or from the element itself (element).
32
rule.sourceInline = Inline
33
rule.sourceElement = Элемент
35
# LOCALIZATION NOTE (group): Style properties are displayed in categories and
36
# these are the category names.
37
group.Text_Fonts_and_Color = Текст, Үсгийн хэв болон өнгө
38
group.Background = Арын фон
40
group.Positioning_and_Page_Flow = Байрлал болон хуудасын урсгал
42
group.Lists = Жагсаалт
43
group.Effects_and_Other = Нөлөө болон бусад
45
# LOCALIZATION NOTE (style.highlighter.button): These strings are used inside
46
# html tree of the highlighter for the style inspector button
47
style.highlighter.button.label = Загвар
48
style.highlighter.accesskey = S
49
style.highlighter.button.tooltip = Элементны загвар хайх