← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-bg/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/ktimetracker.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-12-07 16:36:07 UTC
  • mfrom: (1.12.10)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111207163607-vqh34elg3wxhw5v4
Tags: 4:4.7.3-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1261159, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/ktimetracker.po
2
2
# Bulgarian translation of KDE.
3
3
# This file is licensed under the GPL.
4
4
#
5
 
# $Id: ktimetracker.po 1256500 2011-09-30 12:13:59Z scripty $
 
5
# $Id: ktimetracker.po 1258220 2011-10-10 11:34:38Z scripty $
6
6
#
7
7
# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2006, 2007.
8
8
# Krasimir Aranudov <krasi.arnaudov@gmail.com>, 2007.
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: karm\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2011-09-30 11:23+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2011-10-10 10:50+0200\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2007-08-09 11:26+0000\n"
15
15
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
16
16
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
164
164
msgid "KArm is now ktimetracker"
165
165
msgstr "KArm сега се нарича ktimetracker"
166
166
 
167
 
#: ktimetrackerpart.cpp:73
 
167
#: ktimetrackerpart.cpp:72
168
168
#, fuzzy
169
169
#| msgid "KTimeTracker"
170
170
msgid "ktimetracker"
171
171
msgstr "KTimeTracker"
172
172
 
173
 
#: ktimetrackerpart.cpp:86 mainwindow.cpp:167
 
173
#: ktimetrackerpart.cpp:85 mainwindow.cpp:167
174
174
msgid "Configure key bindings"
175
175
msgstr "Настройване на бързите клавиши"
176
176
 
177
 
#: ktimetrackerpart.cpp:87 mainwindow.cpp:168
 
177
#: ktimetrackerpart.cpp:86 mainwindow.cpp:168
178
178
#, fuzzy
179
179
#| msgid "This will let you configure keybindings which is specific to karm"
180
180
msgid ""
189
189
msgid "Just caught a software interrupt."
190
190
msgstr "Just caught a software interrupt."
191
191
 
192
 
#: main.cpp:85 timetrackerstorage.cpp:987 timetrackerstorage.cpp:1010
 
192
#: main.cpp:85 timetrackerstorage.cpp:984 timetrackerstorage.cpp:1007
193
193
msgid "KTimeTracker"
194
194
msgstr "KTimeTracker"
195
195