~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-cs/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-multimedia_k3b.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-04-10 12:17:15 UTC
  • mfrom: (1.12.13)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120410121715-b2hgcmuv3q07veeq
Tags: 4:4.8.2-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1287586, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: desktop_extragear-multimedia_k3b\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-02-11 04:13+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2012-03-26 03:35+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 13:14+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
12
12
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
189
189
msgid "K3b Audio Metainfo Renamer"
190
190
msgstr ""
191
191
 
192
 
#: plugins/project/audiometainforenamer/k3baudiometainforenamerplugin.desktop:45
 
192
#: plugins/project/audiometainforenamer/k3baudiometainforenamerplugin.desktop:46
193
193
msgctxt "Comment"
194
194
msgid "Plugin to rename audio files in a data project based on the meta info."
195
195
msgstr ""
211
211
msgid "Update device and programs permissions"
212
212
msgstr "Aktualizovat oprávnění zařízení a programů"
213
213
 
214
 
#: src/helper/k3b.actions:47
 
214
#: src/helper/k3b.actions:48
215
215
msgctxt "Description"
216
216
msgid ""
217
217
"Authentication is required to update permissions of devices and programs"
218
218
msgstr "Pro aktualizaci oprávnění zařízení a programů je potřeba oprávnění"
219
219
 
220
 
#: src/helper/k3b.actions:92
 
220
#: src/helper/k3b.actions:94
221
221
msgctxt "Name"
222
222
msgid "Adds current user to a specified group"
223
223
msgstr "Přidá nynějšího uživatele do určené skupiny"
224
224
 
225
 
#: src/helper/k3b.actions:119
 
225
#: src/helper/k3b.actions:122
226
226
msgctxt "Description"
227
227
msgid "Authentication is required to add current user to a group"
228
228
msgstr "Pro přidání současného uživatele do skupiny je potřeba oprávnění"