~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-hi/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-multimedia_k3b.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-07-13 19:24:03 UTC
  • mfrom: (1.1.41 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110713192403-kk8z30t53qjct0gr
Tags: 4:4.6.90-0ubuntu1
* Enable easy switching between stable and unstable translations
* Make module desktop fetching more robust by trying to step into every
  element within the messages directory and if successful try to svn export
  a related desktop file
* Update build script for new branch name
* Update build script to use ftpmaster rather than ktown
* Introduce new targets:
  - get-l10n: called by the build script and
    depends on all other targets that need execution to get l10n
  - get-desktop: prerequisites all targets to get desktop file translations
  - get-messages: prerequisites all targets to get UI translations
  - get-messages-kdepim: gets all kdepim translations
  - get-desktop-sc: gets all desktop files for all modules in the source tree
  - get-desktop-extragear: gets all desktop files for extragera apps in main
    (as per list installed by pkg-kde-tools)
  - get-desktop-kdepim: copies kdepim's desktop file to kdepim_runtime
* Introduce new debian/config file which hold settings for rules and build
  script.
* Check presence of necessary debian/config values in debian/rules
* Fetch desktop files by regex in debian/rules (split modules have multiple
  desktop_* files in their SVN path)
* Bump standards version to 3.9.2
* Update VCS paths (now living in the kubuntu-packaging project)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4
4
msgstr ""
5
5
"Project-Id-Version: desktop_extragear-multimedia_k3b\n"
6
6
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
7
 
"POT-Creation-Date: 2011-03-31 02:19+0000\n"
 
7
"POT-Creation-Date: 2011-06-17 03:05+0000\n"
8
8
"PO-Revision-Date: 2008-03-30 13:49+0530\n"
9
9
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
10
10
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
19
19
msgid "Update device and programs permissions"
20
20
msgstr ""
21
21
 
22
 
#: k3bsetup/k3bsetup.actions:39
 
22
#: k3bsetup/k3bsetup.actions:42
23
23
msgctxt "Description"
24
24
msgid ""
25
25
"Authentication is required to update permissions of devices and programs"
30
30
msgid "K3bSetup – modify permission for CD/DVD burning with K3b"
31
31
msgstr ""
32
32
 
33
 
#: k3bsetup/k3bsetup.desktop:43
 
33
#: k3bsetup/k3bsetup.desktop:47
34
34
msgctxt "Keywords"
35
35
msgid "K3bSetup,k3bsetup"
36
36
msgstr ""
37
37
 
38
 
#: k3bsetup/k3bsetup.desktop:83
 
38
#: k3bsetup/k3bsetup.desktop:92
39
39
msgctxt "Name"
40
40
msgid "K3bSetup"
41
41
msgstr ""
42
42
 
43
 
#: k3bsetup/k3bsetup.desktop:147
 
43
#: k3bsetup/k3bsetup.desktop:159
44
44
msgctxt "GenericName"
45
45
msgid "CD/DVD/BD Burning Setup"
46
46
msgstr ""
67
67
msgid "K3b FFMpeg Decoder"
68
68
msgstr ""
69
69
 
70
 
#: plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegdecoder.desktop:50
 
70
#: plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegdecoder.desktop:53
71
71
msgctxt "Comment"
72
72
msgid "Decoding module to decode wma files"
73
73
msgstr ""
77
77
msgid "K3b FLAC Decoder"
78
78
msgstr ""
79
79
 
80
 
#: plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.desktop:50
 
80
#: plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.desktop:53
81
81
msgctxt "Comment"
82
82
msgid "Decoding module to decode FLAC files"
83
83
msgstr ""
87
87
msgid "K3b Libsndfile Decoder"
88
88
msgstr ""
89
89
 
90
 
#: plugins/decoder/libsndfile/k3blibsndfiledecoder.desktop:50
 
90
#: plugins/decoder/libsndfile/k3blibsndfiledecoder.desktop:53
91
91
msgctxt "Comment"
92
92
msgid "Decoding module to decode audio files supported by libsndfile"
93
93
msgstr ""
97
97
msgid "K3b MAD Decoder"
98
98
msgstr ""
99
99
 
100
 
#: plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.desktop:50
 
100
#: plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.desktop:53
101
101
msgctxt "Comment"
102
102
msgid "Decoding module to decode MPEG 1 Layer III files"
103
103
msgstr ""
107
107
msgid "K3b Musepack Decoder"
108
108
msgstr ""
109
109
 
110
 
#: plugins/decoder/musepack/k3bmpcdecoder.desktop:49
 
110
#: plugins/decoder/musepack/k3bmpcdecoder.desktop:51
111
111
msgctxt "Comment"
112
112
msgid "Decoding module to decode Musepack audio files"
113
113
msgstr ""
117
117
msgid "K3b Ogg Vorbis Decoder"
118
118
msgstr ""
119
119
 
120
 
#: plugins/decoder/ogg/k3boggvorbisdecoder.desktop:51
 
120
#: plugins/decoder/ogg/k3boggvorbisdecoder.desktop:54
121
121
msgctxt "Comment"
122
122
msgid "Decoding module to decode Ogg Vorbis files"
123
123
msgstr ""
127
127
msgid "K3b ??? Decoder"
128
128
msgstr ""
129
129
 
130
 
#: plugins/decoder/skeleton.desktop:50
 
130
#: plugins/decoder/skeleton.desktop:53
131
131
msgctxt "Comment"
132
132
msgid "Decoding module to decode ??? files"
133
133
msgstr ""
137
137
msgid "K3b Wave Decoder"
138
138
msgstr ""
139
139
 
140
 
#: plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.desktop:50
 
140
#: plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.desktop:53
141
141
msgctxt "Comment"
142
142
msgid "Decoding module to decode wave files"
143
143
msgstr ""
147
147
msgid "K3b External Audio Encoder"
148
148
msgstr ""
149
149
 
150
 
#: plugins/encoder/external/k3bexternalencoder.desktop:49
 
150
#: plugins/encoder/external/k3bexternalencoder.desktop:52
151
151
msgctxt "Comment"
152
152
msgid "Encoding module that allows specifying an encoding command"
153
153
msgstr ""
162
162
msgid "K3b Lame Mp3 Encoder"
163
163
msgstr ""
164
164
 
165
 
#: plugins/encoder/lame/k3blameencoder.desktop:49
 
165
#: plugins/encoder/lame/k3blameencoder.desktop:52
166
166
msgctxt "Comment"
167
167
msgid "Encoding module to encode MPEG1 Layer III (mp3) files"
168
168
msgstr ""
177
177
msgid "K3b Ogg Vorbis Encoder"
178
178
msgstr ""
179
179
 
180
 
#: plugins/encoder/ogg/k3boggvorbisencoder.desktop:49
 
180
#: plugins/encoder/ogg/k3boggvorbisencoder.desktop:52
181
181
msgctxt "Comment"
182
182
msgid "Encoding module to encode Ogg Vorbis files"
183
183
msgstr ""
192
192
msgid "K3b ??? Encoder"
193
193
msgstr ""
194
194
 
195
 
#: plugins/encoder/skeleton.desktop:49
 
195
#: plugins/encoder/skeleton.desktop:52
196
196
msgctxt "Comment"
197
197
msgid "Encoding module to encode <name> files"
198
198
msgstr ""
202
202
msgid "K3b SoX Audio Encoder"
203
203
msgstr ""
204
204
 
205
 
#: plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.desktop:49
 
205
#: plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.desktop:52
206
206
msgctxt "Comment"
207
207
msgid "Encoding module to encode many file formats using SoX"
208
208
msgstr ""
217
217
msgid "K3b Audio Metainfo Renamer"
218
218
msgstr ""
219
219
 
220
 
#: plugins/project/audiometainforenamer/k3baudiometainforenamerplugin.desktop:38
 
220
#: plugins/project/audiometainforenamer/k3baudiometainforenamerplugin.desktop:42
221
221
msgctxt "Comment"
222
222
msgid "Plugin to rename audio files in a data project based on the meta info."
223
223
msgstr ""
227
227
msgid "K3b Cddb Audio Plugin"
228
228
msgstr ""
229
229
 
230
 
#: plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.desktop:41
 
230
#: plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.desktop:46
231
231
msgctxt "Comment"
232
232
msgid "Plugin to query a cddb server for information about an audio project."
233
233
msgstr ""
234
234
 
235
 
#: src/k3b-cue.desktop:7 src/k3b.desktop:87 src/k3b-iso.desktop:7
 
235
#: src/k3b-cue.desktop:7 src/k3b.desktop:95 src/k3b-iso.desktop:7
236
236
msgctxt "Name"
237
237
msgid "K3b"
238
238
msgstr "के3बी"
242
242
msgid "Disk Burning"
243
243
msgstr ""
244
244
 
245
 
#: src/k3b.desktop:46
 
245
#: src/k3b.desktop:50
246
246
msgctxt "Comment"
247
247
msgid "Disk writing program"
248
248
msgstr ""
252
252
msgid "K3b"
253
253
msgstr "के3बी"
254
254
 
255
 
#: src/k3b.notifyrc:59
 
255
#: src/k3b.notifyrc:62
256
256
msgctxt "Name"
257
257
msgid "Process successful"
258
258
msgstr "प्रक्रिया सफल"
259
259
 
260
 
#: src/k3b.notifyrc:112
 
260
#: src/k3b.notifyrc:118
261
261
msgctxt "Comment"
262
262
msgid "Process successfully finished"
263
263
msgstr ""
264
264
 
265
 
#: src/k3b.notifyrc:167
 
265
#: src/k3b.notifyrc:176
266
266
msgctxt "Name"
267
267
msgid "Process error"
268
268
msgstr "प्रक्रिया त्रुटि"
269
269
 
270
 
#: src/k3b.notifyrc:220
 
270
#: src/k3b.notifyrc:232
271
271
msgctxt "Comment"
272
272
msgid "Process finished with errors"
273
273
msgstr "प्रक्रिया त्रुटि के साथ पूर्ण"
274
274
 
275
 
#: src/k3b.notifyrc:277
 
275
#: src/k3b.notifyrc:292
276
276
msgctxt "Name"
277
277
msgid "Waiting for medium"
278
278
msgstr ""
279
279
 
280
 
#: src/k3b.notifyrc:329
 
280
#: src/k3b.notifyrc:347
281
281
msgctxt "Comment"
282
282
msgid "The user needs to insert a medium"
283
283
msgstr ""
284
284
 
285
 
#: src/k3b.notifyrc:384
 
285
#: src/k3b.notifyrc:405
286
286
msgctxt "Name"
287
287
msgid "Busy"
288
288
msgstr ""
289
289
 
290
 
#: src/k3b.notifyrc:399
 
290
#: src/k3b.notifyrc:430
291
291
msgctxt "Comment"
292
292
msgid "K3b is currently busy and cannot start any other operations"
293
293
msgstr ""
294
294
 
295
 
#: src/k3b.notifyrc:417
 
295
#: src/k3b.notifyrc:456
296
296
msgctxt "Name"
297
297
msgid "No problems found"
298
298
msgstr ""
299
299
 
300
 
#: src/k3b.notifyrc:432
 
300
#: src/k3b.notifyrc:480
301
301
msgctxt "Comment"
302
302
msgid "No problems found in system configuration"
303
303
msgstr ""
304
304
 
305
 
#: src/k3b.notifyrc:450
 
305
#: src/k3b.notifyrc:506
306
306
msgctxt "Name"
307
307
msgid "Mount/unmount failed"
308
308
msgstr ""
309
309
 
310
 
#: src/k3b.notifyrc:463
 
310
#: src/k3b.notifyrc:529
311
311
msgctxt "Comment"
312
312
msgid "Medium cannot be mount or unmounted"
313
313
msgstr ""
314
314
 
315
 
#: src/k3b.notifyrc:480
 
315
#: src/k3b.notifyrc:554
316
316
msgctxt "Name"
317
317
msgid "Track data not found"
318
318
msgstr ""
319
319
 
320
 
#: src/k3b.notifyrc:493
 
320
#: src/k3b.notifyrc:577
321
321
msgctxt "Comment"
322
322
msgid "Track information has not been found in the online database"
323
323
msgstr ""