~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-is/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/nepomukservicestub.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-12-07 16:35:21 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 46.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111207163521-f5pcznmfbtqsopp9
Tags: upstream-4.7.3
Import upstream version 4.7.3

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: nepomuk\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:46+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-10-04 17:17+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-05-31 10:30+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
13
13
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
21
21
"\n"
22
22
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
23
23
 
24
 
#: main.cpp:70 main.cpp:72
 
24
#: main.cpp:73 main.cpp:75
25
25
msgid "Nepomuk Service Stub"
26
26
msgstr "Nepomuk miðlarastubbur"
27
27
 
28
 
#: main.cpp:74
 
28
#: main.cpp:77
29
29
#, fuzzy
30
30
msgid "(c) 2008, Sebastian Trüg"
31
31
msgstr "(c) 2008, Sebastian Trüg"
32
32
 
33
 
#: main.cpp:78
 
33
#: main.cpp:81
34
34
msgid "Sebastian Trüg"
35
35
msgstr "Sebastian Trüg"
36
36
 
37
 
#: main.cpp:78
 
37
#: main.cpp:81
38
38
#, fuzzy
39
39
msgid "Maintainer"
40
40
msgstr "Umsjónarmaður"
41
41
 
42
 
#: main.cpp:81
 
42
#: main.cpp:84
43
43
msgctxt "@info:shell"
44
44
msgid "Service to start"
45
45
msgstr "Þjónusta sem á að ræsa"
46
46
 
47
 
#: main.cpp:93
 
47
#: main.cpp:96
48
48
msgid "No service name specified"
49
49
msgstr "Engin þjónusta tilgreind"
50
50
 
51
 
#: main.cpp:121
 
51
#: main.cpp:124
52
52
msgid "Unknown service name:"
53
53
msgstr "Óþekkt heiti þjónustu:"
54
54