← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-ug/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/kgoldrunner.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-12-07 16:36:07 UTC
  • mfrom: (1.1.3)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111207163607-hf970yqo8ulfachm
Tags: 4:4.7.3-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1261159, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/kgoldrunner.po
20
20
#: rc.cpp:1
21
21
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
22
22
msgid "Your names"
23
 
msgstr "ئابدۇقادىر ئابلىز، غەيرەت كەنجى"
 
23
msgstr "ئابدۇقادىر ئابلىز, غەيرەت كەنجى"
24
24
 
25
25
#: rc.cpp:2
26
26
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
460
460
 
461
461
#: gamedata/game_cnt.txt:2
462
462
msgid "Count"
463
 
msgstr "ساناق"
 
463
msgstr "سانى"
464
464
 
465
465
#: gamedata/game_cnt.txt:3
466
466
msgid ""
919
919
 
920
920
#: gamedata/game_lars.txt:36
921
921
msgid "Vertical"
922
 
msgstr "تىك"
 
922
msgstr "تىك يۆنىلىش"
923
923
 
924
924
#: gamedata/game_lars.txt:37
925
925
msgid ""
3300
3300
 
3301
3301
#: src/kgoldrunner.cpp:318
3302
3302
msgid "Edit"
3303
 
msgstr "تەھرىر"
 
3303
msgstr "تەھرىرلەش"
3304
3304
 
3305
3305
#: src/kgoldrunner.cpp:326 src/kgrgame.cpp:1377
3306
3306
msgid "&Save Edits..."
4349
4349
 
4350
4350
#: src/kgrgame.cpp:1799
4351
4351
msgid "Score"
4352
 
msgstr "شەرەپ سەھنىسى"
 
4352
msgstr "ئېرىشكەن نومۇر"
4353
4353
 
4354
4354
#: src/kgrgame.cpp:1800
4355
4355
msgid "Date"