← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-zhtw/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_playground-network.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-04-10 12:17:15 UTC
  • mfrom: (1.12.13)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120410121715-h5v2sq0bugdkv21p
Tags: 4:4.8.2-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1287586, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdelibs/desktop_playground-network.po
3
3
msgstr ""
4
4
"Project-Id-Version: desktop files\n"
5
5
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
6
 
"POT-Creation-Date: 2012-02-23 04:32+0000\n"
 
6
"POT-Creation-Date: 2012-03-04 03:59+0000\n"
7
7
"PO-Revision-Date: 2009-06-06 11:16+0800\n"
8
8
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
9
9
"dot tw>\n"
25
25
msgid "KDevmon"
26
26
msgstr ""
27
27
 
28
 
#: kdevmon/kdevmon.desktop:40
 
28
#: kdevmon/kdevmon.desktop:41
29
29
msgctxt "GenericName"
30
30
msgid "Network traffic applet"
31
31
msgstr ""
85
85
msgid "eBay Monitor"
86
86
msgstr ""
87
87
 
88
 
#: konsume/konsume.notifyrc:53
 
88
#: konsume/konsume.notifyrc:54
89
89
msgctxt "Name"
90
90
msgid "Auction ending"
91
91
msgstr ""
92
92
 
93
 
#: konsume/konsume.notifyrc:74
 
93
#: konsume/konsume.notifyrc:75
94
94
msgctxt "Comment"
95
95
msgid "An auction is ending soon"
96
96
msgstr ""
184
184
msgid "Whiteboard"
185
185
msgstr ""
186
186
 
187
 
#: kopete/plugins/whiteboard/kopete_whiteboard.desktop:35
 
187
#: kopete/plugins/whiteboard/kopete_whiteboard.desktop:36
188
188
msgctxt "Comment"
189
189
msgid "Colaborative drawing and sharing multimedia content"
190
190
msgstr ""
194
194
msgid "KSniffer"
195
195
msgstr ""
196
196
 
197
 
#: ksniffer/ksniffer.desktop:40
 
197
#: ksniffer/ksniffer.desktop:41
198
198
msgctxt "GenericName"
199
199
msgid "Network Analyzer"
200
200
msgstr ""
201
201
 
202
 
#: ksniffer/ksniffer.desktop:86
 
202
#: ksniffer/ksniffer.desktop:87
203
203
msgctxt "Comment"
204
204
msgid "A KDE application for sniffing your network"
205
205
msgstr ""
214
214
msgid "KVpnc"
215
215
msgstr ""
216
216
 
217
 
#: kvpnc/src/kvpnc.desktop:74
 
217
#: kvpnc/src/kvpnc.desktop:75
218
218
msgctxt "GenericName"
219
219
msgid "VPN Client GUI"
220
220
msgstr ""
221
221
 
222
 
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:41
 
222
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:42
223
223
msgctxt "Comment"
224
224
msgid "KVpnc"
225
225
msgstr ""
226
226
 
227
 
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:82
 
227
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:84
228
228
msgctxt "Name"
229
229
msgid "Connection established"
230
230
msgstr ""
231
231
 
232
 
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:119
 
232
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:121
233
233
msgctxt "Comment"
234
234
msgid "The connection has now established"
235
235
msgstr ""
236
236
 
237
 
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:156
 
237
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:158
238
238
msgctxt "Name"
239
239
msgid "Connection finished"
240
240
msgstr ""
241
241
 
242
 
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:189 kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:265
 
242
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:191 kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:267
243
243
msgctxt "Comment"
244
244
msgid "The connection has now finished"
245
245
msgstr ""
246
246
 
247
 
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:226
 
247
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:228
248
248
msgctxt "Name"
249
249
msgid "Connection lost"
250
250
msgstr ""
251
251
 
252
 
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:302
 
252
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:304
253
253
msgctxt "Name"
254
254
msgid "Ping sucess"
255
255
msgstr ""
256
256
 
257
 
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:336
 
257
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:338
258
258
msgctxt "Comment"
259
259
msgid "Ping was successful"
260
260
msgstr ""
261
261
 
262
 
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:375
 
262
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:377
263
263
msgctxt "Name"
264
264
msgid "Ping failed"
265
265
msgstr ""
266
266
 
267
 
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:410
 
267
#: kvpnc/src/kvpnc.notifyrc:412
268
268
msgctxt "Comment"
269
269
msgid "The ping was not sucessful"
270
270
msgstr ""
364
364
msgid "Smb4K"
365
365
msgstr ""
366
366
 
367
 
#: smb4k/core/smb4k.notifyrc:30 smb4k/smb4k/smb4k.desktop:49
 
367
#: smb4k/core/smb4k.notifyrc:31 smb4k/smb4k/smb4k.desktop:50
368
368
msgctxt "Comment"
369
369
msgid "Advanced Network Neighborhood Browser"
370
370
msgstr ""
371
371
 
372
 
#: smb4k/core/smb4k.notifyrc:56
 
372
#: smb4k/core/smb4k.notifyrc:57
373
373
msgctxt "Name"
374
374
msgid "Notification"
375
375
msgstr ""
376
376
 
377
 
#: smb4k/core/smb4k.notifyrc:81
 
377
#: smb4k/core/smb4k.notifyrc:83
378
378
msgctxt "Comment"
379
379
msgid "The user is notified about an action"
380
380
msgstr ""
381
381
 
382
 
#: smb4k/core/smb4k.notifyrc:102
 
382
#: smb4k/core/smb4k.notifyrc:104
383
383
msgctxt "Name"
384
384
msgid "Warning"
385
385
msgstr ""
386
386
 
387
 
#: smb4k/core/smb4k.notifyrc:127
 
387
#: smb4k/core/smb4k.notifyrc:130
388
388
msgctxt "Comment"
389
389
msgid "A warning is shown to the user"
390
390
msgstr ""
391
391
 
392
 
#: smb4k/core/smb4k.notifyrc:148
 
392
#: smb4k/core/smb4k.notifyrc:151
393
393
msgctxt "Name"
394
394
msgid "Error"
395
395
msgstr ""
396
396
 
397
 
#: smb4k/core/smb4k.notifyrc:172
 
397
#: smb4k/core/smb4k.notifyrc:176
398
398
msgctxt "Comment"
399
399
msgid "An error message is shown to the user"
400
400
msgstr ""
432
432
msgid "Network neighborhood browser based on Smb4K"
433
433
msgstr ""
434
434
 
435
 
#: smb4k/smb4k/smb4k.desktop:30
 
435
#: smb4k/smb4k/smb4k.desktop:31
436
436
msgctxt "GenericName"
437
437
msgid "Advanced Network Neighborhood Browser"
438
438
msgstr ""