← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/iso-codes/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to iso_3166/eo.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Tobias Quathamer
  • Date: 2011-11-03 23:05:26 UTC
  • mfrom: (37.1.1 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111103230526-9uqkioa78qyqjq57
Tags: 3.30-1
http://bugs.debian.org/647148
http://bugs.debian.org/647151
https://launchpad.net/bugs/882216
http://bugs.debian.org/645967
* New upstream release. This closes the following bugs from Debian
  BTS:
  - ISO 3166: Properly capitalize "Republic" in Venezuela name.
    Translations unfuzzied. Closes: #647148
  - ISO 3166: Add "(Dutch part)" in Sint Maarten's "short" name as
    this is what's defined by the standard. Closes: #647151
  - ISO 3166-2: Add district suffix for district of Latvia.
    That helps differentiating strings. LP: #882216
* Mark package as "Multi-arch: foreign". Closes: #645967
  

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
iso_3166/eo.po
10
10
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
12
12
"debian.org>\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
14
 
"PO-Revision-Date: 2011-06-20 12:42+0100\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
 
14
"PO-Revision-Date: 2011-10-03 16:16+0100\n"
15
15
"Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>\n"
16
16
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
17
17
"Language: eo\n"
618
618
# KR
619
619
#. official_name for FJI
620
620
msgid "Republic of Fiji"
621
 
msgstr "Respubliko Fiĝio"
 
621
msgstr "Respubliko Fiĝiaj Insuloj"
622
622
 
623
623
# FI
624
624
#. name for FIN
1674
1674
msgid "Republic of Singapore"
1675
1675
msgstr "Respubliko Singapuro"
1676
1676
 
1677
 
#. name for SXM
1678
 
msgid "Sint Maarten"
1679
 
msgstr "Sankta-Marteno"
1680
 
 
1681
 
#. official_name for SXM
 
1677
#. name for SXM, official_name for SXM
1682
1678
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
1683
1679
msgstr "Sankta-Marteno (nederlanda parto)"
1684
1680
 
1772
1768
msgid "Republic of Suriname"
1773
1769
msgstr "Respubliko Surinamo"
1774
1770
 
1775
 
# official_name for SDN
 
1771
# SD
1776
1772
#. name for SSD
1777
 
#, fuzzy
1778
1773
msgid "South Sudan"
1779
 
msgstr "Respubliko Sudano"
 
1774
msgstr "Sud-Sudano"
1780
1775
 
1781
1776
# official_name for SDN
1782
1777
#. official_name for SSD
1783
 
#, fuzzy
1784
1778
msgid "Republic of South Sudan"
1785
 
msgstr "Respubliko Sudano"
 
1779
msgstr "Respubliko Sud-Sudano"
1786
1780
 
1787
1781
# SJ
1788
1782
#. name for SJM
2021
2015
 
2022
2016
# KR
2023
2017
#. name for VEN
2024
 
msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
 
2018
msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
2025
2019
msgstr "Venezuelo, Bolivara Respubliko"
2026
2020
 
2027
2021
# KR