← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-bs/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libincidenceeditors.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-11-26 14:16:42 UTC
  • mfrom: (1.1.14)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121126141642-ma6vujt0dk1brshc
Tags: 4:4.9.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/libincidenceeditors.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: libincidenceeditors.po\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-10-30 17:39+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-10-30 05:14+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-05-13 22:35+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Samir Ribic <megaribi@epn.ba>\n"
13
13
"Language-Team: bs <bs@kde.org>\n"
1153
1153
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mSolveButton)
1154
1154
#: eventortododesktop.ui:728
1155
1155
msgctxt "@info:tooltip"
1156
 
msgid "Reschedule the meeting to resolve conflicts."
 
1156
msgid "Schedule the meeting with your attendees."
1157
1157
msgstr ""
1158
1158
 
1159
1159
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, mSolveButton)
1160
1160
#: eventortododesktop.ui:731
1161
1161
msgctxt "@info:whatsthis"
1162
1162
msgid ""
1163
 
"Opens the rescheduling dialog, which will assist in picking a time slot that "
 
1163
"Opens the scheduling dialog, which will assist in picking a time slot that "
1164
1164
"works for all attendees."
1165
1165
msgstr ""
1166
1166
 
1167
1167
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mSolveButton)
1168
1168
#: eventortododesktop.ui:734
1169
1169
msgctxt "@action:button"
1170
 
msgid "Reschedule..."
 
1170
msgid "Schedule..."
1171
1171
msgstr ""
1172
1172
 
1173
1173
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mSelectButton)
1409
1409
msgid "Remove"
1410
1410
msgstr ""
1411
1411
 
1412
 
#: eventortododialog.cpp:206
 
1412
#: eventortododialog.cpp:211
1413
1413
#, kde-format
1414
1414
msgctxt "@title:tab Tab to configure the reminders of an event or todo"
1415
1415
msgid "Reminder (%1)"
1416
1416
msgstr ""
1417
1417
 
1418
 
#: eventortododialog.cpp:210
 
1418
#: eventortododialog.cpp:215
1419
1419
msgctxt "@title:tab Tab to configure the reminders of an event or todo"
1420
1420
msgid "Reminder"
1421
1421
msgstr ""
1422
1422
 
1423
 
#: eventortododialog.cpp:220
 
1423
#: eventortododialog.cpp:225
1424
1424
msgctxt "@title:tab Tab to configure the recurrence of an event or todo"
1425
1425
msgid "Rec&urrence"
1426
1426
msgstr ""
1427
1427
 
1428
 
#: eventortododialog.cpp:230
 
1428
#: eventortododialog.cpp:235
1429
1429
msgctxt "@title:tab Daily recurring event, capital first letter only"
1430
1430
msgid " (D)"
1431
1431
msgstr ""
1432
1432
 
1433
 
#: eventortododialog.cpp:233
 
1433
#: eventortododialog.cpp:238
1434
1434
msgctxt "@title:tab Weekly recurring event, capital first letter only"
1435
1435
msgid " (W)"
1436
1436
msgstr ""
1437
1437
 
1438
 
#: eventortododialog.cpp:236
 
1438
#: eventortododialog.cpp:241
1439
1439
msgctxt "@title:tab Monthly recurring event, capital first letter only"
1440
1440
msgid " (M)"
1441
1441
msgstr ""
1442
1442
 
1443
 
#: eventortododialog.cpp:239
 
1443
#: eventortododialog.cpp:244
1444
1444
msgctxt "@title:tab Yearly recurring event, capital first letter only"
1445
1445
msgid " (Y)"
1446
1446
msgstr ""
1447
1447
 
1448
 
#: eventortododialog.cpp:278
 
1448
#: eventortododialog.cpp:283
1449
1449
#, kde-format
1450
1450
msgctxt "@info"
1451
1451
msgid "Unable to find template '%1'."
1452
1452
msgstr ""
1453
1453
 
1454
 
#: eventortododialog.cpp:286
 
1454
#: eventortododialog.cpp:291
1455
1455
#, kde-format
1456
1456
msgctxt "@info"
1457
1457
msgid "Error loading template file '%1'."
1458
1458
msgstr ""
1459
1459
 
1460
 
#: eventortododialog.cpp:294
 
1460
#: eventortododialog.cpp:299
1461
1461
msgctxt "@info"
1462
1462
msgid "Template does not contain a valid incidence."
1463
1463
msgstr ""
1464
1464
 
1465
 
#: eventortododialog.cpp:381
 
1465
#: eventortododialog.cpp:408
1466
1466
#, kde-format
1467
1467
msgctxt "@title:tab Tab to modify attachments of an event or todo"
1468
1468
msgid "Attac&hments (%1)"
1469
1469
msgstr ""
1470
1470
 
1471
 
#: eventortododialog.cpp:386
 
1471
#: eventortododialog.cpp:413
1472
1472
msgctxt "@title:tab Tab to modify attachments of an event or todo"
1473
1473
msgid "Attac&hments"
1474
1474
msgstr ""
1475
1475
 
1476
 
#: eventortododialog.cpp:396
 
1476
#: eventortododialog.cpp:423
1477
1477
#, kde-format
1478
1478
msgctxt "@title:tab Tab to modify attendees of an event or todo"
1479
1479
msgid "&Attendees (%1)"
1480
1480
msgstr ""
1481
1481
 
1482
 
#: eventortododialog.cpp:401
 
1482
#: eventortododialog.cpp:428
1483
1483
msgctxt "@title:tab Tab to modify attendees of an event or todo"
1484
1484
msgid "&Attendees"
1485
1485
msgstr ""
1486
1486
 
1487
 
#: eventortododialog.cpp:426
 
1487
#: eventortododialog.cpp:453
1488
1488
#, kde-format
1489
1489
msgctxt "@info"
1490
1490
msgid ""
1493
1493
" Reason: %1"
1494
1494
msgstr ""
1495
1495
 
1496
 
#: eventortododialog.cpp:612
 
1496
#: eventortododialog.cpp:639
1497
1497
msgctxt "@info:tooltip"
1498
1498
msgid "Save current changes"
1499
1499
msgstr ""
1500
1500
 
1501
 
#: eventortododialog.cpp:614
 
1501
#: eventortododialog.cpp:641
1502
1502
msgctxt "@action:button"
1503
1503
msgid "Save changes and close dialog"
1504
1504
msgstr ""
1505
1505
 
1506
 
#: eventortododialog.cpp:616
 
1506
#: eventortododialog.cpp:643
1507
1507
msgctxt "@action:button"
1508
1508
msgid "Discard changes and close dialog"
1509
1509
msgstr ""
1510
1510
 
1511
 
#: eventortododialog.cpp:620
 
1511
#: eventortododialog.cpp:647
1512
1512
msgctxt "@action:button"
1513
 
msgid "Manage &Templates..."
 
1513
msgid "&Templates..."
1514
1514
msgstr ""
1515
1515
 
1516
 
#: eventortododialog.cpp:623
 
1516
#: eventortododialog.cpp:651
1517
1517
msgctxt "@info:tooltip"
1518
 
msgid "Apply or create templates for this item"
 
1518
msgid "Manage templates for this item"
1519
1519
msgstr ""
1520
1520
 
1521
 
#: eventortododialog.cpp:626
 
1521
#: eventortododialog.cpp:654
1522
1522
msgctxt "@info:whatsthis"
1523
1523
msgid ""
1524
 
"Push this button to run a tool that helps you manage a set of templates. "
 
1524
"Push this button to show a dialog that helps you manage a set of templates. "
1525
1525
"Templates can make creating new items easier and faster by putting your "
1526
1526
"favorite default values into the editor automatically."
1527
1527
msgstr ""
1528
1528
 
1529
 
#: eventortododialog.cpp:721
 
1529
#: eventortododialog.cpp:660
 
1530
msgctxt "@action:button"
 
1531
msgid "&Categories..."
 
1532
msgstr ""
 
1533
 
 
1534
#: eventortododialog.cpp:664
 
1535
msgctxt "@info:tooltip"
 
1536
msgid "Manage categories for this item"
 
1537
msgstr ""
 
1538
 
 
1539
#: eventortododialog.cpp:667
 
1540
msgctxt "@info:whatsthis"
 
1541
msgid ""
 
1542
"Push this button to show a dialog that helps you manage your categories."
 
1543
msgstr ""
 
1544
 
 
1545
#: eventortododialog.cpp:759
1530
1546
msgctxt "@info"
1531
1547
msgid "Do you really want to cancel?"
1532
1548
msgstr ""
1533
1549
 
1534
 
#: eventortododialog.cpp:722
 
1550
#: eventortododialog.cpp:760
1535
1551
msgctxt "@title:window"
1536
1552
msgid "KOrganizer Confirmation"
1537
1553
msgstr ""
2085
2101
msgid "Invalid Email Address"
2086
2102
msgstr ""
2087
2103
 
2088
 
#: incidenceattendee.cpp:428
 
2104
#: incidenceattendee.cpp:429
2089
2105
#, kde-format
2090
2106
msgctxt "@label Shows the number of scheduling conflicts"
2091
2107
msgid "%1 conflict"
2093
2109
msgstr[0] ""
2094
2110
msgstr[1] ""
2095
2111
 
2096
 
#: incidenceattendee.cpp:434
2097
 
msgctxt "@label There are no scheduling conflicts."
2098
 
msgid "No conflicts"
2099
 
msgstr ""
2100
 
 
2101
 
#: incidenceattendee.cpp:516
 
2112
#: incidenceattendee.cpp:519
2102
2113
msgctxt "@option"
2103
2114
msgid ""
2104
2115
"You are changing the organizer of this event. Since the organizer is also "
2111
2122
msgid "Select Categories"
2112
2123
msgstr ""
2113
2124
 
2114
 
#: incidencedatetime.cpp:200
 
2125
#: incidencedatetime.cpp:210
2115
2126
msgctxt "@action show or hide the time zone widgets"
2116
2127
msgid "Time zones"
2117
2128
msgstr ""
2118
2129
 
2119
 
#: incidencedatetime.cpp:631
 
2130
#: incidencedatetime.cpp:641
2120
2131
msgctxt "@label The due date/time of a to-do"
2121
2132
msgid "Due:"
2122
2133
msgstr ""
2123
2134
 
2124
 
#: incidencedatetime.cpp:833
 
2135
#: incidencedatetime.cpp:808 incidencedatetime.cpp:809
 
2136
#, kde-format
 
2137
msgid "Starts: %1"
 
2138
msgstr ""
 
2139
 
 
2140
#: incidencedatetime.cpp:811
 
2141
msgid "Starting Date"
 
2142
msgstr ""
 
2143
 
 
2144
#: incidencedatetime.cpp:812
 
2145
msgid "Starting Time"
 
2146
msgstr ""
 
2147
 
 
2148
#: incidencedatetime.cpp:826 incidencedatetime.cpp:827
 
2149
#, kde-format
 
2150
msgid "Due on: %1"
 
2151
msgstr ""
 
2152
 
 
2153
#: incidencedatetime.cpp:829 incidencedatetime.cpp:830
 
2154
#, kde-format
 
2155
msgid "Ends: %1"
 
2156
msgstr ""
 
2157
 
 
2158
#: incidencedatetime.cpp:834
 
2159
msgid "Due Date"
 
2160
msgstr ""
 
2161
 
 
2162
#: incidencedatetime.cpp:835
 
2163
msgid "Due Time"
 
2164
msgstr ""
 
2165
 
 
2166
#: incidencedatetime.cpp:837
 
2167
msgid "Ending Date"
 
2168
msgstr ""
 
2169
 
 
2170
#: incidencedatetime.cpp:838
 
2171
msgid "Ending Time"
 
2172
msgstr ""
 
2173
 
 
2174
#: incidencedatetime.cpp:887
2125
2175
msgctxt "@info"
2126
2176
msgid ""
2127
2177
"The event ends before it starts.\n"
2128
2178
"Please correct dates and times."
2129
2179
msgstr ""
2130
2180
 
2131
 
#: incidencedatetime.cpp:838
 
2181
#: incidencedatetime.cpp:892
2132
2182
msgctxt "@info"
2133
2183
msgid ""
2134
2184
"The to-do is due before it starts.\n"