~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-fr/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kde-baseapps/kwrite/configuring.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-04-04 14:14:50 UTC
  • mfrom: (1.12.26)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130404141450-grv87vyto9so467m
Tags: 4:4.10.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<chapter id="config-dialog">
2
 
<title
3
 
>Configurer &kappname;</title>
4
 
 
5
 
<para
6
 
>En sélectionnant <menuchoice
7
 
><guimenu
8
 
>Configuration</guimenu
9
 
><guimenuitem
10
 
>Configurer l'éditeur...</guimenuitem
11
 
></menuchoice
12
 
> depuis le menu, on fait apparaître la boîte de dialogue <guilabel
13
 
>Configuration</guilabel
14
 
>. Cette dernière peut être utilisée pour modifier un certain nombre de paramètres différents. Les paramètres que l'on peut changer varient selon la catégorie que choisit l'utilisateur dans une liste verticale située du côté gauche de la boîte de dialogue. Trois boutons au bas de la boîte permettent à l'utilisateur de contrôler le processus. </para>
15
 
 
16
 
<para
17
 
>Vous pouvez invoquer le système d'<guilabel
18
 
>aide</guilabel
19
 
>, accepter les réglages actuels et fermer la boîte de dialogue en cliquant sur le bouton <guibutton
20
 
>Ok</guibutton
21
 
> ou sur <guibutton
22
 
>Annuler</guibutton
23
 
> pour annuler le processus. Les catégories <guilabel
24
 
>Apparence</guilabel
25
 
>, <guilabel
26
 
>Polices et Couleurs</guilabel
27
 
>, <guilabel
28
 
>Édition</guilabel
29
 
>, <guilabel
30
 
>Ouvrir / Enregistrer</guilabel
31
 
> et <guilabel
32
 
>Extensions</guilabel
33
 
> sont détaillées ci-après. </para>
34
 
&configuring-part-sections; &plugins-part-sections; </chapter>
 
 
b'\\ No newline at end of file'