← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-kk/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/khotkeys.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-12-07 11:48:14 UTC
  • mfrom: (1.12.21)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121207114814-bi034kaclovbdlyz
Tags: 4:4.9.90-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/khotkeys.po
1
1
# translation of khotkeys.po to Karakh
2
2
#
3
3
# Izbasarov M.I. <mambet@sci.kz>, 2005.
4
 
# Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010.
 
4
# Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2012.
5
5
msgid ""
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: khotkeys\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2012-08-27 04:54+0200\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2010-01-19 10:33+0600\n"
11
 
"Last-Translator: \n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2012-11-30 03:52+0600\n"
 
11
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
12
12
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
13
13
"Language: kk\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
17
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
19
19
"\n"
20
20
"\n"
140
140
 
141
141
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, new_button)
142
142
#: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.ui:30
143
 
#, fuzzy
144
 
#| msgid "New"
145
143
msgctxt "new condition"
146
144
msgid "New"
147
145
msgstr "Жаңа"
244
242
 
245
243
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
246
244
#: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:39
247
 
#, fuzzy
248
 
#| msgid "Is Not Important"
249
245
msgctxt "window title is not important"
250
246
msgid "Is Not Important"
251
247
msgstr "Бәрібір не"