← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ko/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/kgeography.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-03-02 15:45:59 UTC
  • mfrom: (1.1.23 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100302154559-0re0ih76x9v02lrq
Tags: 4:4.4.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/kgeography.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kgeography\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-01-02 06:02+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-02-22 01:28+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-11-07 11:37+0900\n"
12
12
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
331
331
msgid "Error parsing"
332
332
msgstr "%1을(를) 처리하는 중 오류 발생: %2"
333
333
 
 
334
#: map.cpp:25
 
335
#, kde-format
 
336
msgctxt "@title:group"
 
337
msgid "%1 is the capital of..."
 
338
msgstr "%1은(는) ...의 수도"
 
339
 
 
340
#: map.cpp:26
 
341
#, kde-format
 
342
msgctxt "@title:group"
 
343
msgid "The capital of %1 is..."
 
344
msgstr "%1의 수도는..."
 
345
 
334
346
#: map.cpp:161
335
347
msgid "Regions"
336
348
msgstr "지역"
13249
13261
 
13250
13262
#: mapsdatatranslation.cpp:2771
13251
13263
msgctxt "guyana.kgm"
13252
 
msgid "Dememara-Mahaica"
 
13264
msgid "Demerara-Mahaica"
13253
13265
msgstr ""
13254
13266
 
13255
13267
#: mapsdatatranslation.cpp:2772
13269
13281
 
13270
13282
#: mapsdatatranslation.cpp:2775
13271
13283
msgctxt "guyana.kgm"
13272
 
msgid "Upper Dememara-Berbice"
 
13284
msgid "Upper Demerara-Berbice"
13273
13285
msgstr ""
13274
13286
 
13275
13287
#: mapsdatatranslation.cpp:2776
32620
32632
msgid "Your emails"
32621
32633
msgstr ""
32622
32634
 
32623
 
#~ msgctxt "@title:group"
32624
 
#~ msgid "%1 is the capital of..."
32625
 
#~ msgstr "%1은(는) ...의 수도"
32626
 
 
32627
 
#~ msgctxt "@title:group"
32628
 
#~ msgid "The capital of %1 is..."
32629
 
#~ msgstr "%1의 수도는..."
32630
 
 
32631
32635
#~ msgctxt "@title"
32632
32636
#~ msgid "Capital of %1"
32633
32637
#~ msgstr "%1의 수도"