← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-pt/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kscreenlocker_greet.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-05-10 23:03:18 UTC
  • mfrom: (1.1.63)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130510230318-2bzh1gb4qd10ff9s
Tags: 4:4.10.3-0ubuntu1~ubuntu13.04
https://launchpad.net/bugs/1176358
New upstream bugfix release (LP: #1176358) PPA upload 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/kscreenlocker_greet.po
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: kscreenlocker_greet\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2013-01-24 12:34+0100\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2013-04-12 10:56+0200\n"
6
6
"PO-Revision-Date: 2013-01-24 12:10+0000\n"
7
7
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
8
8
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
22
22
msgid "Your emails"
23
23
msgstr "zepires@gmail.com"
24
24
 
25
 
#: greeter.cpp:471
 
25
#: greeter.cpp:481
26
26
msgid ""
27
27
"Cannot unlock the session because the authentication system failed to work!"
28
28
msgstr ""
97
97
msgid "The session has been locked by %1"
98
98
msgstr "A sessão foi bloqueada por %1"
99
99
 
100
 
#: themes/org.kde.passworddialog/contents/ui/Greeter.qml:122
 
100
#: themes/org.kde.passworddialog/contents/ui/Greeter.qml:123
101
101
msgid "&Switch Users"
102
102
msgstr "Mudar de &Utilizadores"
103
103
 
104
 
#: themes/org.kde.passworddialog/contents/ui/Greeter.qml:130
 
104
#: themes/org.kde.passworddialog/contents/ui/Greeter.qml:131
105
105
msgid "Un&lock"
106
106
msgstr "Desb&loquear"
107
107
 
108
 
#: themes/org.kde.passworddialog/contents/ui/Greeter.qml:166
 
108
#: themes/org.kde.passworddialog/contents/ui/Greeter.qml:167
109
109
msgid "Unlocking failed"
110
110
msgstr "O desbloqueio foi mal-sucedido"
111
111