~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-tg/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/korganizer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-06-05 04:33:20 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 46.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130605043320-i7t840oxeckovbfy
Tags: upstream-4.10.4
Import upstream version 4.10.4

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: korganizer\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2013-02-09 10:49+0100\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2013-05-22 04:53+0000\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2005-09-23 19:18+0500\n"
15
15
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
16
16
"Language-Team: Tajik\n"
5601
5601
msgid "Print Incidences of Type"
5602
5602
msgstr ""
5603
5603
 
 
5604
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, eventsCheck)
5604
5605
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mEvents)
5605
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, eventsCheck)
5606
5606
#: plugins/printing/itemlist/calprintitemlistconfig_base.ui:117
5607
5607
#: searchdialog_base.ui:61
5608
5608
msgid "&Events"
5614
5614
msgid "&To-dos"
5615
5615
msgstr "&Масъалаҳо"
5616
5616
 
 
5617
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, journalsCheck)
5617
5618
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mJournals)
5618
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, journalsCheck)
5619
5619
#: plugins/printing/itemlist/calprintitemlistconfig_base.ui:131
5620
5620
#: searchdialog_base.ui:77
5621
5621
#, fuzzy
5822
5822
"weight:600;\">Print day options:</span></p></body></html>"
5823
5823
msgstr ""
5824
5824
 
 
5825
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDateComboBox, mFromDate)
5825
5826
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mFromDateLabel)
5826
 
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDateComboBox, mFromDate)
5827
5827
#: printing/calprintdayconfig_base.ui:38 printing/calprintdayconfig_base.ui:54
5828
5828
#: printing/calprinttodoconfig_base.ui:155
5829
5829
msgid ""
5860
5860
msgid "Start &time:"
5861
5861
msgstr "&Вақти ибтидо:"
5862
5862
 
 
5863
#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, mToTime)
5863
5864
#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, mFromTime)
5864
 
#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, mToTime)
5865
5865
#: printing/calprintdayconfig_base.ui:89
5866
5866
#: printing/calprintdayconfig_base.ui:163
5867
5867
#: printing/calprintweekconfig_base.ui:139
5869
5869
msgid "hh:mm"
5870
5870
msgstr ""
5871
5871
 
 
5872
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDateComboBox, mToDate)
5872
5873
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mToDateLabel)
5873
 
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDateComboBox, mToDate)
5874
5874
#: printing/calprintdayconfig_base.ui:112
5875
5875
#: printing/calprintdayconfig_base.ui:128
5876
5876
#: printing/calprinttodoconfig_base.ui:192