← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-tr/raring-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/ktouch.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-01-04 22:22:10 UTC
  • mfrom: (1.1.59)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130104222210-0uiih6cpq2k1x87d
Tags: 4:4.9.97-0ubuntu1
New upstream RC

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/ktouch.po
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: ktouch\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2012-12-04 03:11+0100\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 02:54+0100\n"
15
15
"PO-Revision-Date: 2012-05-14 11:34+0300\n"
16
16
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
17
17
"Language-Team: Turkish <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
680
680
msgid "Errors:"
681
681
msgstr ""
682
682
 
683
 
#: src/qml/ScoreScreen.qml:270 src/qml/TrainingScreenMenuOverlay.qml:94
 
683
#: src/qml/ScoreScreen.qml:272 src/qml/TrainingScreenMenuOverlay.qml:94
684
684
msgid "Return to Home Screen"
685
685
msgstr ""
686
686
 
687
 
#: src/qml/ScoreScreen.qml:283
 
687
#: src/qml/ScoreScreen.qml:285
688
688
#, fuzzy
689
689
#| msgid "Remove"
690
690
msgid "Repeat Lesson"
691
691
msgstr "Sil"
692
692
 
693
 
#: src/qml/ScoreScreen.qml:290
 
693
#: src/qml/ScoreScreen.qml:292
694
694
msgid "Next Lesson"
695
695
msgstr ""
696
696
 
697
 
#: src/qml/ScoreScreen.qml:340
 
697
#: src/qml/ScoreScreen.qml:341
698
698
msgid "Congratulations! You have passed the lesson."
699
699
msgstr ""
700
700
 
701
 
#: src/qml/ScoreScreen.qml:341
 
701
#: src/qml/ScoreScreen.qml:342
702
702
msgid "You have not passed the lesson."
703
703
msgstr ""
704
704
 
705
 
#: src/qml/ScoreScreen.qml:353
 
705
#: src/qml/ScoreScreen.qml:355
706
706
msgid "Repeat the lesson. Your skills will improve automatically over time."
707
707
msgstr ""
708
708
 
709
 
#: src/qml/ScoreScreen.qml:355
 
709
#: src/qml/ScoreScreen.qml:357
710
710
msgid "Next lesson unlocked"
711
711
msgstr ""
712
712
 
713
 
#: src/qml/ScoreScreen.qml:393
 
713
#: src/qml/ScoreScreen.qml:396
714
714
msgid "Show"
715
715
msgstr ""
716
716
 
717
 
#: src/qml/ScoreScreen.qml:419
 
717
#: src/qml/ScoreScreen.qml:422
718
718
msgid "Over"
719
719
msgstr ""
720
720
 
721
 
#: src/qml/ScoreScreen.qml:480
 
721
#: src/qml/ScoreScreen.qml:483
722
722
#, fuzzy
723
723
#| msgid "Monitor Progress"
724
724
msgid "Progress"
725
725
msgstr "İlerlemeyi Görüntüle"
726
726
 
727
 
#: src/qml/ScoreScreen.qml:503 src/qml/ScoreScreen.qml:517
 
727
#: src/qml/ScoreScreen.qml:506 src/qml/ScoreScreen.qml:520
728
728
msgid "Errors"
729
729
msgstr ""
730
730