← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-zhtw/raring-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim-runtime/akonadi_mixedmaildir_resource.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-12-23 14:20:52 UTC
  • mfrom: (1.12.22)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121223142052-gwjq240f2riggdz7
Tags: 4:4.9.95-0ubuntu1
* New upstream release candidate
* Add Breaks/Replaces against print-manager (<< 4:4.9.90).
  It's now part of the KDE SC.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim-runtime/akonadi_mixedmaildir_resource.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: \n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-10-21 04:44+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2012-12-13 03:11+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2011-11-09 17:13+0800\n"
13
13
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>\n"
14
14
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
43
43
msgid "The selected path does not exist."
44
44
msgstr "選取的路徑不存在。"
45
45
 
46
 
#: mixedmaildirresource.cpp:154 mixedmaildirresource.cpp:169
47
 
#: mixedmaildirresource.cpp:200 mixedmaildirresource.cpp:220
48
 
#: mixedmaildirresource.cpp:235 mixedmaildirresource.cpp:250
49
 
#: mixedmaildirresource.cpp:282 mixedmaildirresource.cpp:295
50
 
#: mixedmaildirresource.cpp:322 mixedmaildirresource.cpp:353
51
 
#: mixedmaildirresource.cpp:381
 
46
#: mixedmaildirresource.cpp:152 mixedmaildirresource.cpp:167
 
47
#: mixedmaildirresource.cpp:198 mixedmaildirresource.cpp:218
 
48
#: mixedmaildirresource.cpp:233 mixedmaildirresource.cpp:248
 
49
#: mixedmaildirresource.cpp:280 mixedmaildirresource.cpp:293
 
50
#: mixedmaildirresource.cpp:320 mixedmaildirresource.cpp:351
 
51
#: mixedmaildirresource.cpp:379
52
52
msgctxt "@info:status"
53
53
msgid "Unusable configuration."
54
54
msgstr "無法使用的設定。"
55
55
 
56
 
#: mixedmaildirresource.cpp:244
 
56
#: mixedmaildirresource.cpp:242
57
57
msgctxt "@info:status"
58
58
msgid "Synchronizing email folders"
59
59
msgstr "同步郵件資料夾中"
60
60
 
61
 
#: mixedmaildirresource.cpp:259
 
61
#: mixedmaildirresource.cpp:257
62
62
#, kde-format
63
63
msgctxt "@info:status"
64
64
msgid "Synchronizing email folder %1"
65
65
msgstr "同步郵件資料夾 %1 中"
66
66
 
67
 
#: mixedmaildirresource.cpp:360
 
67
#: mixedmaildirresource.cpp:358
68
68
#, kde-format
69
69
msgctxt "@info:status"
70
70
msgid "Cannot move root maildir folder '%1'."
71
71
msgstr "無法移動根 maildir 資料夾 %1。"
72
72
 
73
 
#: mixedmaildirresource.cpp:388
 
73
#: mixedmaildirresource.cpp:386
74
74
#, kde-format
75
75
msgid "Cannot delete top-level maildir folder '%1'."
76
76
msgstr "無法刪除頂層 maildir 資料夾 %1。"
77
77
 
78
 
#: mixedmaildirresource.cpp:402
 
78
#: mixedmaildirresource.cpp:400
79
79
#, kde-format
80
80
msgctxt "@info:status"
81
81
msgid "Unable to create maildir '%1'."
82
82
msgstr "無法建立 maildir %1。"
83
83
 
84
 
#: mixedmaildirresource.cpp:414
 
84
#: mixedmaildirresource.cpp:412
85
85
msgctxt "@info:status"
86
86
msgid "No usable storage location configured."
87
87
msgstr "沒有設定可使用的儲存位置。"