39
38
Comment[et]=Vestluse alustamine mõne oma kiirsuhtluskontaktiga
40
39
Comment[fi]=Aloita keskustelu muun pikaviestinkäyttäjän kanssa
41
40
Comment[fr]=Démarre une discussion avec n'importe lequel de vos contacts de MI
42
42
Comment[gl]=Inicie unha conversa con calquera dos seus contactos
43
43
Comment[hu]=Csevegjen az azonnali üzenetküldési partnereivel
44
44
Comment[it]=Avvia una chat con un tuo contatto di messaggistica istantanea
46
45
Comment[lt]=Pradėti pokalbį su bet kuriuo TP kontaktu
47
46
Comment[nl]=Begin een chat met een van uw IM-contactpersonen
48
47
Comment[pl]=Rozpocznij rozmowę z kimkolwiek z twoich kontaktów z komunikatora
49
48
Comment[pt]=Iniciar uma conversa com qualquer um dos seus contactos MI
50
49
Comment[pt_BR]=Inicia um bate-papo com qualquer um dos seus contatos de MI
52
50
Comment[sk]=Spustiť rozhovor s nejakým z vašich IM kontaktov
53
51
Comment[sr]=Започните ћаскање преко ИМ контакта
54
52
Comment[sr@ijekavian]=Започните ћаскање преко ИМ контакта