~ubuntu-branches/ubuntu/raring/partman-base/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/ast.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2011-09-08 18:51:05 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110908185105-5vx3uh5tomq3s6mx
Tags: 151ubuntu1
* Resynchronise with Debian.  Remaining changes:
  - Ubiquity integration: If PARTMAN_NO_COMMIT is set, then exit rather
    than running commit.d and finish.d scripts; add a partman-commit
    script; dump extra information to /var/lib/partman/snoop if
    PARTMAN_SNOOP is set; check for per-menu 'no_show_choices' file in
    ask_user and don't reshow the menu if it exists.
  - Don't skip over dmraid devices if the user chooses not to activate
    them.
  - If the only thing mounted on a disk is the installation medium and it
    uses more or less the whole disk, then silently exclude that disk; if
    the installation medium is mounted but doesn't use the whole disk,
    issue a warning that partitioning may be difficult; if anything else
    is mounted, offer to unmount it. partman/filter_mounted=false disables
    this.
  - Build with -O2 on powerpc to avoid a suspected toolchain bug.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
13
13
msgstr ""
14
14
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
15
15
"Report-Msgid-Bugs-To: partman-base@packages.debian.org\n"
16
 
"POT-Creation-Date: 2011-01-30 18:04+0000\n"
17
 
"PO-Revision-Date: 2010-08-10 18:47+0200\n"
18
 
"Last-Translator: maacub <maacub@gmail.com>\n"
 
16
"POT-Creation-Date: 2011-07-27 22:47+0000\n"
 
17
"PO-Revision-Date: 2011-05-03 21:27+0100\n"
 
18
"Last-Translator: MAAC <maacub@gmail.com>\n"
19
19
"Language-Team: laptop\n"
 
20
"Language: en\n"
20
21
"MIME-Version: 1.0\n"
21
22
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
22
23
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
23
 
"Language: en\n"
24
24
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
25
25
 
26
26
#. Type: text
466
466
#. For example MMC/SD card #1 (mmcblk0)
467
467
#. :sl3:
468
468
#: ../partman-base.templates:51001
469
 
#, fuzzy, no-c-format
470
 
#| msgid "DASD %s (%s)"
 
469
#, no-c-format
471
470
msgid "MMC/SD card #%s (%s)"
472
 
msgstr "DASD %s (%s)"
 
471
msgstr "MMC/SD tarxeta #%s (%s)"
473
472
 
474
473
#. Type: text
475
474
#. Description
476
475
#. For example MMC/SD card #1, partition #2 (mmcblk0p2)
477
476
#. :sl3:
478
477
#: ../partman-base.templates:52001
479
 
#, fuzzy, no-c-format
480
 
#| msgid "SCSI%s, partition #%s (%s)"
 
478
#, no-c-format
481
479
msgid "MMC/SD card #%s, partition #%s (%s)"
482
 
msgstr "SCSI%s, partición #%s (%s)"
 
480
msgstr "MMC/SD tarxeta #%s, partición #%s (%s)"
483
481
 
484
482
#. Type: text
485
483
#. Description
552
550
 
553
551
#. Type: text
554
552
#. Description
555
 
#. :sl3:
 
553
#. :sl5:
556
554
#: ../partman-base.templates:60001
557
555
#, no-c-format
 
556
msgid "ZFS pool %s, volume %s"
 
557
msgstr ""
 
558
 
 
559
#. Type: text
 
560
#. Description
 
561
#. :sl3:
 
562
#: ../partman-base.templates:61001
 
563
#, no-c-format
558
564
msgid "Loopback (loop%s)"
559
565
msgstr "Loopback (loop%s)"
560
566
 
561
567
#. Type: text
562
568
#. Description
563
569
#. :sl5:
564
 
#: ../partman-base.templates:61001
 
570
#: ../partman-base.templates:62001
565
571
#, no-c-format
566
572
msgid "DASD %s (%s)"
567
573
msgstr "DASD %s (%s)"
569
575
#. Type: text
570
576
#. Description
571
577
#. :sl5:
572
 
#: ../partman-base.templates:62001
 
578
#: ../partman-base.templates:63001
573
579
#, no-c-format
574
580
msgid "DASD %s (%s), partition #%s"
575
581
msgstr "DASD %s (%s), partición #%s"
578
584
#. Description
579
585
#. eg. Virtual disk 1 (xvda)
580
586
#. :sl4:
581
 
#: ../partman-base.templates:63001
 
587
#: ../partman-base.templates:64001
582
588
#, no-c-format
583
589
msgid "Virtual disk %s (%s)"
584
590
msgstr "Discu virtual %s (%s)"
587
593
#. Description
588
594
#. eg. Virtual disk 1, partition #1 (xvda1)
589
595
#. :sl4:
590
 
#: ../partman-base.templates:64001
 
596
#: ../partman-base.templates:65001
591
597
#, no-c-format
592
598
msgid "Virtual disk %s, partition #%s (%s)"
593
599
msgstr "Discu virtual %s, partición #%s (%s)"
595
601
#. Type: text
596
602
#. Description
597
603
#. :sl1:
598
 
#: ../partman-base.templates:65001
 
604
#: ../partman-base.templates:66001
599
605
msgid "Cancel this menu"
600
606
msgstr "Encaboxar esti menú"
601
607
 
603
609
#. Description
604
610
#. Main menu entry
605
611
#. :sl1:
606
 
#: ../partman-base.templates:66001
 
612
#: ../partman-base.templates:67001
607
613
msgid "Partition disks"
608
614
msgstr "Discos partición"
609
615