← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/schooltool.intervention/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to src/schooltool/intervention/locales/es_SV.po

  • Committer: Gediminas Paulauskas
  • Date: 2011-09-19 16:56:45 UTC
  • mfrom: (1.1.1 upstream)
  • Revision ID: menesis@pov.lt-20110919165645-718diuud5tc4mjsx
Tags: 0.5.0-0ubuntu1
* New upstream release.
* debian/rules: move gradebook to Suggests.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
src/schooltool/intervention/locales/es_SV.po
8
8
"Project-Id-Version: schooltool.intervention\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2010-10-04 18:23+0300\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-05-04 01:18+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Justas Sadzevičius <Unknown>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2011-04-07 17:26+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Douglas Cerna <douglascerna@yahoo.com>\n"
13
13
"Language-Team: Spanish\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-26 04:45+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-08 05:00+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
19
19
 
20
20
#: /src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:9
21
21
msgid "Download Intervention CSV ZipFile"
22
 
msgstr ""
 
22
msgstr "Descargar CSV de Intervenciones en archivo zip"
23
23
 
24
24
#: /src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:69
25
25
#: /src/schooltool/intervention/browser/intervention.pt:74
140
140
 
141
141
#: /src/schooltool/intervention/browser/intervention.pt:22
142
142
msgid "Student"
143
 
msgstr ""
 
143
msgstr "Estudiante"
144
144
 
145
145
#: /src/schooltool/intervention/browser/intervention.pt:34
146
146
msgid "School Year"
440
440
 
441
441
#: /src/schooltool/intervention/intervention.py:92
442
442
msgid "Unknown Person"
443
 
msgstr ""
 
443
msgstr "Persona Desconocida"
444
444
 
445
445
#: /src/schooltool/intervention/intervention.py:168
446
446
msgid "Instructors"