← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-cs/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kdmconfig.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-03-06 13:24:42 UTC
  • mfrom: (1.12.26)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130306132442-4vzlwomj872x80co
Tags: 4:4.10.1-0ubuntu1
New upstream bugfix release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/kdmconfig.po
2
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
3
3
# Vít Pelčák <vit@pelcak.org>, 2010, 2011.
4
4
# Lukáš Tinkl <ltinkl@redhat.com>, 2010, 2012.
5
 
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2012.
 
5
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2012, 2013.
6
6
#
7
7
msgid ""
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kdmconfig\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
11
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 05:29+0200\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2012-08-23 14:26+0200\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2013-02-06 11:13+0100\n"
13
13
"Last-Translator: Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
15
15
"Language: cs\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
20
 
"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 
20
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
21
21
 
22
22
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
23
23
msgid "Your names"
267
267
#: kdm-dlg.cpp:257 kdm-dlg.cpp:285
268
268
#, c-format
269
269
msgid "Welcome to %s at %n"
270
 
msgstr "Vítá Vás %s na %n"
 
270
msgstr "Vítá vás %s na %n"
271
271
 
272
272
#: kdm-dlg.cpp:295
273
273
msgid ""
390
390
"If you check this box and your X-Server has the Xft extension, fonts will be "
391
391
"antialiased (smoothed) in the login dialog."
392
392
msgstr ""
393
 
"Pokud zaškrtnete toto políčko a Váš X server obsahuje rozšíření Xft, písma v "
 
393
"Pokud zaškrtnete toto políčko a váš X server obsahuje rozšíření Xft, písma v "
394
394
"přihlašovacím dialogu budou vyhlazená."
395
395
 
396
396
#: kdm-shut.cpp:45