← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-eu/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kio_trash.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-10-05 15:35:18 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 20.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091005153518-lqbdwztg2gpkgkdp
Tags: upstream-4.3.2
Import upstream version 4.3.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kio_trash.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kio_trash\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-06-04 11:17+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-09-16 01:21+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-12-26 17:13+0100\n"
12
12
"Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
13
13
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
43
43
msgid "Ignored"
44
44
msgstr "Ez ikusi egina"
45
45
 
46
 
#: trashimpl.cpp:1080
 
46
#: trashimpl.cpp:1081
47
47
msgid ""
48
48
"The trash has reached its maximum size!\n"
49
49
"Cleanup the trash manually."
51
51
"Zakarontziak gehieneko tamaina lortu du!\n"
52
52
"Garbitu zakarontzia eskuz."
53
53
 
54
 
#: trashimpl.cpp:1091
 
54
#: trashimpl.cpp:1092
55
55
msgid "The file is too large to be trashed."
56
56
msgstr "Fitxategi hau handiegia da zakarontzira eramateko."
57
57