← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/language-pack-de/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/de/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-1.0.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2013-09-04 10:36:18 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130904103618-1qfset3pffqb23vl
Tags: 1:13.10+20130903
Automatic update to latest translation data.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/de/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-1.0.po
15
15
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.0.3\n"
16
16
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
17
17
"POT-Creation-Date: 2013-07-29 13:41+0200\n"
18
 
"PO-Revision-Date: 2013-08-28 15:49+0000\n"
 
18
"PO-Revision-Date: 2013-08-29 20:47+0000\n"
19
19
"Last-Translator: Christian Kirbach <Unknown>\n"
20
20
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
21
21
"MIME-Version: 1.0\n"
22
22
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
23
23
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
24
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-29 12:07+0000\n"
25
 
"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
 
24
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 12:16+0000\n"
 
25
"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
26
26
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
27
27
"Language: de\n"
28
28
"X-Poedit-Language: German\n"
259
259
 
260
260
#: sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:72
261
261
msgid "Built-in Speaker"
262
 
msgstr "Eingebaute Lautsprecher"
 
262
msgstr "Eingebauter Lautsprecher"
263
263
 
264
264
#: sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:73
265
265
msgid "Headphone"
268
268
# Hier ist mir noch nichts Besseres eingefallen.
269
269
#: sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:74
270
270
msgid "Line Out"
271
 
msgstr "Line-Ausgang"
 
271
msgstr "Ausgang"
272
272
 
273
273
#: sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:75
274
274
msgid "SPDIF Out"
387
387
"Error getting capabilities for device '%s': It isn't a v4l2 driver. Check if "
388
388
"it is a v4l1 driver."
389
389
msgstr ""
390
 
"Fehler beim Bestimmen der Fähigkeiten des Gerätes »%s«: Es ist kein »v4l2«-"
 
390
"Fehler beim Bestimmen der Fähigkeiten des Geräts »%s«: Es ist kein »v4l2«-"
391
391
"Treiber. Überprüfen Sie, ob es ein »v4l1«-Treiber ist."
392
392
 
393
393
#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:137