~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/language-pack-gnome-oc-base/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/oc/LC_MESSAGES/ibus10.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2013-10-13 13:01:00 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20131013130100-vzyfoe38qps2f5wz
Tags: 1:13.10+20131012
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ibus\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 20:49+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2013-03-03 12:04+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-10-11 09:03+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2013-10-04 05:43+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary@yahoo.fr>\n"
13
13
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-26 13:46+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-12 15:03+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16799)\n"
19
19
 
20
20
#: ../setup/setup.ui.h:1
21
21
msgid "Horizontal"
290
290
 
291
291
#: ../data/ibus.schemas.in.h:6
292
292
msgid "Engines order"
293
 
msgstr ""
 
293
msgstr "Òrdre dels motors"
294
294
 
295
295
#: ../data/ibus.schemas.in.h:7
296
296
msgid "Saved engines order in input method list"
309
309
 
310
310
#: ../data/ibus.schemas.in.h:10
311
311
msgid "Saved version number"
312
 
msgstr ""
 
312
msgstr "numèro de version enregistrat"
313
313
 
314
314
#: ../data/ibus.schemas.in.h:11
315
315
msgid ""
319
319
 
320
320
#: ../data/ibus.schemas.in.h:12
321
321
msgid "Use xmodmap"
322
 
msgstr ""
 
322
msgstr "Utilizar xmodmap"
323
323
 
324
324
#: ../data/ibus.schemas.in.h:13
325
325
msgid "Run xmodmap if .xmodmap/.Xmodmap exists."
326
 
msgstr ""
 
326
msgstr "Executar xmodmap se .xmodmap/.Xmodmap existís."
327
327
 
328
328
#: ../data/ibus.schemas.in.h:14
329
329
msgid "Latin layout which have no ASCII"
330
 
msgstr ""
 
330
msgstr "Agençament latin qu'a pas de caractèr ASCII"
331
331
 
332
332
#: ../data/ibus.schemas.in.h:15
333
333
msgid "us layout is appended to the latin layouts. variant is not needed."
687
687
#: ../tools/main.vala:301
688
688
#, c-format
689
689
msgid "Commands:\n"
690
 
msgstr ""
 
690
msgstr "Comandas :\n"
691
691
 
692
692
#: ../tools/main.vala:327
693
693
#, c-format