~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/language-pack-gu-base/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/gu/LC_MESSAGES/python-apt.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2010-07-05 05:11:00 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100705051100-o4kalyw56qxlcep0
Tags: 1:10.10+20100703
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: python-apt\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-04-16 13:22+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-06-10 14:00+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-07-01 09:52+0000\n"
12
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
13
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-22 05:04+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-04 04:43+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#. ChangelogURI
25
25
 
26
26
#. Description
27
27
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:13
 
28
msgid "Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'"
 
29
msgstr ""
 
30
 
 
31
#. Description
 
32
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:31
 
33
msgid "Cdrom with Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'"
 
34
msgstr ""
 
35
 
 
36
#. Description
 
37
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:74
28
38
msgid "Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'"
29
39
msgstr ""
30
40
 
31
41
#. Description
32
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:31
 
42
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:92
33
43
msgid "Cdrom with Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'"
34
44
msgstr ""
35
45
 
36
46
#. Description
37
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:74
 
47
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:135
38
48
msgid "Ubuntu 9.10 'Karmic Koala'"
39
49
msgstr ""
40
50
 
41
51
#. Description
42
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:92
 
52
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:153
43
53
msgid "Cdrom with Ubuntu 9.10 'Karmic Koala'"
44
54
msgstr ""
45
55
 
46
56
#. Description
47
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:135
 
57
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:196
48
58
msgid "Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'"
49
59
msgstr ""
50
60
 
51
61
#. Description
52
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:153
 
62
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:214
53
63
msgid "Cdrom with Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'"
54
64
msgstr ""
55
65
 
56
66
#. Description
57
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:196
 
67
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:257
58
68
msgid "Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'"
59
69
msgstr "ઉબુન્ટુ 8.10 “ઈન્ટરપિડ આઈબેક્સ”"
60
70
 
61
71
#. Description
62
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:214
 
72
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:275
63
73
msgid "Cdrom with Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'"
64
74
msgstr ""
65
75
 
66
76
#. Description
67
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:258
 
77
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:319
68
78
msgid "Ubuntu 8.04 'Hardy Heron'"
69
79
msgstr ""
70
80
 
71
81
#. Description
72
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:276
 
82
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:337
73
83
msgid "Cdrom with Ubuntu 8.04 'Hardy Heron'"
74
84
msgstr ""
75
85
 
76
86
#. Description
77
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:321
 
87
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:382
78
88
msgid "Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'"
79
89
msgstr ""
80
90
 
81
91
#. Description
82
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:339
 
92
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:400
83
93
msgid "Cdrom with Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'"
84
94
msgstr ""
85
95
 
86
96
#. Description
87
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:384
 
97
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:445
88
98
msgid "Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'"
89
99
msgstr ""
90
100
 
91
101
#. Description
92
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:402
 
102
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:463
93
103
msgid "Cdrom with Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'"
94
104
msgstr ""
95
105
 
96
106
#. Description
97
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:444
 
107
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:505
98
108
msgid "Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'"
99
109
msgstr ""
100
110
 
101
111
#. CompDescription
102
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:449
 
112
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:510
103
113
msgid "Community-maintained"
104
114
msgstr ""
105
115
 
106
116
#. CompDescription
107
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:455
 
117
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:516
108
118
msgid "Restricted software"
109
119
msgstr ""
110
120
 
111
121
#. Description
112
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:462
 
122
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:523
113
123
msgid "Cdrom with Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'"
114
124
msgstr ""
115
125
 
116
126
#. Description
117
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:504
 
127
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:565
118
128
msgid "Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'"
119
129
msgstr ""
120
130
 
121
131
#. CompDescriptionLong
122
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:507
 
132
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:568
123
133
msgid "Canonical-supported Open Source software"
124
134
msgstr ""
125
135
 
126
136
#. CompDescription
127
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:509
 
137
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:570
128
138
msgid "Community-maintained (universe)"
129
139
msgstr ""
130
140
 
131
141
#. CompDescriptionLong
132
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:510
 
142
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:571
133
143
msgid "Community-maintained Open Source software"
134
144
msgstr ""
135
145
 
136
146
#. CompDescription
137
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:512
 
147
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:573
138
148
msgid "Non-free drivers"
139
149
msgstr ""
140
150
 
141
151
#. CompDescriptionLong
142
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:513
 
152
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:574
143
153
msgid "Proprietary drivers for devices"
144
154
msgstr ""
145
155
 
146
156
#. CompDescription
147
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:515
 
157
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:576
148
158
msgid "Restricted software (Multiverse)"
149
159
msgstr ""
150
160
 
151
161
#. CompDescriptionLong
152
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:516
 
162
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:577
153
163
msgid "Software restricted by copyright or legal issues"
154
164
msgstr ""
155
165
 
156
166
#. Description
157
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:522
 
167
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:583
158
168
msgid "Cdrom with Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'"
159
169
msgstr ""
160
170
 
161
171
#. Description
162
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:538
 
172
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:599
163
173
msgid "Important security updates"
164
174
msgstr ""
165
175
 
166
176
#. Description
167
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:543
 
177
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:604
168
178
msgid "Recommended updates"
169
179
msgstr ""
170
180
 
171
181
#. Description
172
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:548
 
182
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:609
173
183
msgid "Pre-released updates"
174
184
msgstr ""
175
185
 
176
186
#. Description
177
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:553
 
187
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:614
178
188
msgid "Unsupported updates"
179
189
msgstr ""
180
190
 
181
191
#. Description
182
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:564
 
192
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:625
183
193
msgid "Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'"
184
194
msgstr ""
185
195
 
186
196
#. Description
187
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:578
 
197
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:639
188
198
msgid "Cdrom with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'"
189
199
msgstr ""
190
200
 
191
201
#. Description
192
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:594
 
202
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:655
193
203
msgid "Ubuntu 5.10 Security Updates"
194
204
msgstr ""
195
205
 
196
206
#. Description
197
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:599
 
207
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:660
198
208
msgid "Ubuntu 5.10 Updates"
199
209
msgstr ""
200
210
 
201
211
#. Description
202
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:604
 
212
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:665
203
213
msgid "Ubuntu 5.10 Backports"
204
214
msgstr ""
205
215
 
206
216
#. Description
207
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:615
 
217
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:676
208
218
msgid "Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'"
209
219
msgstr ""
210
220
 
211
221
#. Description
212
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:629
 
222
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:690
213
223
msgid "Cdrom with Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'"
214
224
msgstr ""
215
225
 
216
226
#. CompDescription
217
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:632 ../data/templates/Debian.info.in:149
 
227
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:693 ../data/templates/Debian.info.in:149
218
228
msgid "Officially supported"
219
229
msgstr ""
220
230
 
221
231
#. Description
222
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:645
 
232
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:706
223
233
msgid "Ubuntu 5.04 Security Updates"
224
234
msgstr ""
225
235
 
226
236
#. Description
227
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:650
 
237
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:711
228
238
msgid "Ubuntu 5.04 Updates"
229
239
msgstr ""
230
240
 
231
241
#. Description
232
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:655
 
242
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:716
233
243
msgid "Ubuntu 5.04 Backports"
234
244
msgstr ""
235
245
 
236
246
#. Description
237
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:661
 
247
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:722
238
248
msgid "Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'"
239
249
msgstr ""
240
250
 
241
251
#. CompDescription
242
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:667
 
252
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:728
243
253
msgid "Community-maintained (Universe)"
244
254
msgstr ""
245
255
 
246
256
#. CompDescription
247
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:669
 
257
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:730
248
258
msgid "Non-free (Multiverse)"
249
259
msgstr ""
250
260
 
251
261
#. Description
252
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:675
 
262
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:736
253
263
msgid "Cdrom with Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'"
254
264
msgstr ""
255
265
 
256
266
#. CompDescription
257
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:678
 
267
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:739
258
268
msgid "No longer officially supported"
259
269
msgstr ""
260
270
 
261
271
#. CompDescription
262
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:680
 
272
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:741
263
273
msgid "Restricted copyright"
264
274
msgstr ""
265
275
 
266
276
#. Description
267
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:687
 
277
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:748
268
278
msgid "Ubuntu 4.10 Security Updates"
269
279
msgstr ""
270
280
 
271
281
#. Description
272
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:692
 
282
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:753
273
283
msgid "Ubuntu 4.10 Updates"
274
284
msgstr ""
275
285
 
276
286
#. Description
277
 
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:697
 
287
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:758
278
288
msgid "Ubuntu 4.10 Backports"
279
289
msgstr ""
280
290
 
385
395
msgid "Invalid unicode in description for '%s' (%s). Please report."
386
396
msgstr ""
387
397
 
388
 
#: ../apt/package.py:999 ../apt/package.py:1107
 
398
#: ../apt/package.py:1007 ../apt/package.py:1112
389
399
msgid "The list of changes is not available"
390
400
msgstr ""
391
401
 
392
 
#: ../apt/package.py:1113
 
402
#: ../apt/package.py:1118
393
403
#, python-format
394
404
msgid ""
395
405
"The list of changes is not available yet.\n"
398
408
"until the changes become available or try again later."
399
409
msgstr ""
400
410
 
401
 
#: ../apt/package.py:1120
 
411
#: ../apt/package.py:1125
402
412
msgid ""
403
413
"Failed to download the list of changes. \n"
404
414
"Please check your Internet connection."