~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/language-pack-gu-base/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/gu/LC_MESSAGES/libvirt.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2011-01-18 16:33:51 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110118163351-he5e1h9x2tk81vs7
Tags: 1:11.04+20110117
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD.gu\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
11
11
"POT-Creation-Date: 2010-10-29 16:51+0200\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2010-11-18 04:30+0000\n"
13
 
"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2011-01-16 20:48+0000\n"
 
13
"Last-Translator: Ankit Patel <Unknown>\n"
14
14
"Language-Team: Gujarati\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-03 09:33+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 09:31+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 12200)\n"
20
20
 
21
21
#: daemon/dispatch.c:387
22
22
#, c-format
13703
13703
#: tools/virsh.c:606
13704
13704
#, c-format
13705
13705
msgid "Domain %s marked as autostarted\n"
13706
 
msgstr ""
 
13706
msgstr "ડોમેઈન %s ને આપોઆપ શરૂથયેલ ચિહ્નિત કરવામાં આવેલ\n"
13707
13707
 
13708
13708
#: tools/virsh.c:608
13709
13709
#, c-format
13710
13710
msgid "Domain %s unmarked as autostarted\n"
13711
 
msgstr ""
 
13711
msgstr "ડોમેઈન %s ને આપોઆપ શરૂથયેલ તરીકે અચિહ્નિત કરવામાં આવેલ\n"
13712
13712
 
13713
13713
#: tools/virsh.c:618
13714
13714
msgid "(re)connect to hypervisor"
14955
14955
#: tools/virsh.c:3530
14956
14956
#, c-format
14957
14957
msgid "failed to mark network %s as autostarted"
14958
 
msgstr ""
 
14958
msgstr "નેટવર્ક %s ને આપોઆપ શરૂથયેલ તરીકે ચિહ્નિત કરવામાં નિષ્ફળ"
14959
14959
 
14960
14960
#: tools/virsh.c:3532
14961
14961
#, c-format
14962
14962
msgid "failed to unmark network %s as autostarted"
14963
 
msgstr ""
 
14963
msgstr "નેટવર્ક %s ને આપોઆપ શરૂથયેલ તરીકે અચિહ્નિત કરવામાં નિષ્ફળ"
14964
14964
 
14965
14965
#: tools/virsh.c:3538
14966
14966
#, c-format
14967
14967
msgid "Network %s marked as autostarted\n"
14968
 
msgstr ""
 
14968
msgstr "નેટવર્ક %s એ આપોઆપ શરૂથયેલ તરીકે ચિહ્નિત થયેલ છે\n"
14969
14969
 
14970
14970
#: tools/virsh.c:3540
14971
14971
#, c-format
14972
14972
msgid "Network %s unmarked as autostarted\n"
14973
 
msgstr ""
 
14973
msgstr "નેટવર્ક %s એ આપોઆપ શરૂથયેલ તરીકે અચિહ્નિત થયેલ છે\n"
14974
14974
 
14975
14975
#: tools/virsh.c:3550
14976
14976
msgid "create a network from an XML file"