682
682
'categorytree-mode-all' => 'pob tudalen',
683
683
'categorytree-collapse' => 'crebachu',
684
684
'categorytree-expand' => 'ehangu',
685
'categorytree-member-counts' => 'yn cynnwys y canlynol: {{PLURAL:$#|$1 is-gategori}}, $2 {{PLURAL:$2|tudalen|dudalen|dudalen|tudalen|thudalen|tudalen}}, {{PLURAL:$#|$1 ffeil}}',
685
'categorytree-member-counts' => 'yn cynnwys y canlynol: {{PLURAL:$1|$1 is-gategori}}, $2 {{PLURAL:$2|tudalen|dudalen|dudalen|tudalen|thudalen|tudalen}}, {{PLURAL:$3|$3 ffeil}}',
686
686
'categorytree-load' => 'llwytho',
687
687
'categorytree-loading' => "wrthi'n llwytho...",
688
688
'categorytree-nothing-found' => "dim i'w gael",
704
704
'categorytree' => 'Kategoritræ',
705
705
'categorytree-portlet' => 'Kategorier',
706
706
'categorytree-legend' => 'Vis kategoritræ',
707
'categorytree-desc' => 'Dynamisk navigation i [[Special:CategoryTree|kategoristrukturen]]',
707
708
'categorytree-header' => 'Indtast navnet på en kategori for at se indholdet som et træ. Bemærk at dette kræver avanceret JavaScript-funktionalitet kendt som AJAX, det virker ikke hvis du har en meget gammel browser eller hvis du har slået JavaScript fra.',
708
709
'categorytree-category' => 'Kategori:',
709
710
'categorytree-go' => 'Vis træ',
710
711
'categorytree-parents' => 'Overkategorier',
711
'categorytree-mode-categories' => 'vis kun kategorier',
712
'categorytree-mode-pages' => 'sider undtaget billeder',
712
'categorytree-mode-categories' => 'kun kategorier',
713
'categorytree-mode-pages' => 'sider med undtagelse af filer',
713
714
'categorytree-mode-all' => 'alle sider',
714
715
'categorytree-collapse' => 'fold sammen',
715
716
'categorytree-expand' => 'fold ud',
717
'categorytree-member-counts' => 'indeholder {{PLURAL:$1|én underkategori|$1 underkategorier}}, {{PLURAL:$2|én side|$2 sider}} og {{PLURAL:$3|én fil|$3 filer}}',
716
718
'categorytree-load' => 'hent',
717
719
'categorytree-loading' => 'indlæser',
718
'categorytree-nothing-found' => 'Ikke fundet, desværre.',
719
'categorytree-no-subcategories' => 'Ingen underkategorier.',
720
'categorytree-no-pages' => 'Ingen artikler eller underkategorier.',
720
'categorytree-nothing-found' => 'intet fundet',
721
'categorytree-no-subcategories' => 'ingen underkategorier',
722
'categorytree-no-parent-categories' => 'ingen overkategorier',
723
'categorytree-no-pages' => 'ingen artikler eller underkategorier',
721
724
'categorytree-not-found' => "Kategorien ''$1'' blev ikke fundet",
722
725
'categorytree-error' => 'Der opstod et problem under indlæsning af data.',
723
726
'categorytree-retry' => 'Vent et øjeblik og prøv igen.',
2702
2705
$messages['qu'] = array(
2703
2706
'categorytree' => "Katiguriya sach'a (CategoryTree)",
2707
'categorytree-portlet' => 'Katiguriyakuna',
2708
'categorytree-legend' => "Katiguriya sach'ata rikuchiy",
2709
'categorytree-desc' => "[[Special:CategoryTree|Katiguriya sach'anta]] kuyuylla wamp'uy",
2704
2710
'categorytree-header' => "Katiguriya sutita yaykuchiy samiqninta sach'a hinata rikunaykipaq.
2705
2711
Musyariy, kaytaqa AJAX nisqa sapaq JavaScript ruranallawanmi llamk'achiyta atinki. Mawk'a wamp'unawanqa icha JavaScript nisqaman ama nispaqa manam atinkichu.",
2706
2712
'categorytree-category' => 'Katiguriya:',
2711
2717
'categorytree-mode-all' => "tukuy p'anqakuna",
2712
2718
'categorytree-collapse' => 'pakay',
2713
2719
'categorytree-expand' => 'rikuchiy',
2720
'categorytree-member-counts' => "{{PLURAL:$1|huk urin katiguriyayuqmi|$1 urin katiguriyayuqmi}}, {{PLURAL:$2|huk p'anqayuqmi|$2 p'anqayuqmi}}, {{PLURAL:$3|huk willañiqiyuqmi|$3 willañiqiyuqmi}}",
2714
2721
'categorytree-load' => 'chaqnay',
2715
2722
'categorytree-loading' => 'chaqnaspa',
2716
2723
'categorytree-nothing-found' => 'manam imapas tarisqachu',
2717
2724
'categorytree-no-subcategories' => 'mana ima urin katiguriyapas',
2725
'categorytree-no-parent-categories' => 'manam kanchu mama katiguriyakuna',
2718
2726
'categorytree-no-pages' => 'mana ima urin qillqapas ni katiguriyapas',
2719
2727
'categorytree-not-found' => '<i>$1</i> sutiyuq katiguriyaqa manam tarisqachu',
2720
2728
'categorytree-error' => 'Manam atinichu willakunata chaqnayta.',
3376
3391
'categorytree-member-counts' => 'містить $1 {{PLURAL:$1|підкатегорію|підкатегорії|підкатегорій}}, $2 {{PLURAL:$2|сторінку|сторінки|сторінок}} та $3 {{PLURAL:$3|файл|файли|файлів}}',
3377
3392
'categorytree-load' => 'завантажити',
3378
3393
'categorytree-loading' => 'завантаження…',
3379
'categorytree-nothing-found' => 'Ця категорія не містить підкатегорій.',
3394
'categorytree-nothing-found' => 'нема підкатегорій',
3380
3395
'categorytree-no-subcategories' => 'нема підкатегорій',
3381
3396
'categorytree-no-parent-categories' => 'нема батьківських категорій',
3382
3397
'categorytree-no-pages' => 'нема статей і підкатегорій',