← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/nagios3/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/sv.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Alexander Wirt
  • Date: 2009-08-16 14:14:23 UTC
  • mfrom: (1.1.4 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090816141423-efjzq1r3jekwd7l7
Tags: 3.2.0-1
http://bugs.debian.org/542957
http://bugs.debian.org/539882
http://bugs.debian.org/543657
http://bugs.debian.org/540554
http://bugs.debian.org/479338
http://bugs.debian.org/485466
* New upstream release (Closes: #542957)
  - Timeperiods should work as expected now (Closes: #539882)
  - Recovery notifications fixed (Closes: #543657)
* Update standards version 
  - Add README.source
* Manpage errors fixed (Closes: #540554)
* Split up the webfrontend into its own package (Closes: #479338, #485466)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/sv.po
18
18
 
19
19
#. Type: multiselect
20
20
#. Description
21
 
#: ../nagios3-common.templates:1001
 
21
#: ../nagios3-cgi.templates:1001
22
22
msgid "Apache servers to configure for nagios3:"
23
23
msgstr "Ange vilken apacheversion som ska förberedas för nagios3:"
24
24
 
25
25
#. Type: multiselect
26
26
#. Description
27
 
#: ../nagios3-common.templates:1001
 
27
#: ../nagios3-cgi.templates:1001
28
28
msgid "Please select which apache servers should be configured for nagios3."
29
29
msgstr "Ange den apacheserver som ska ställas in för nagios3."
30
30
 
31
31
#. Type: multiselect
32
32
#. Description
33
 
#: ../nagios3-common.templates:1001
 
33
#: ../nagios3-cgi.templates:1001
34
34
msgid ""
35
35
"If you would prefer to perform configuration manually, leave all servers "
36
36
"unselected."
40
40
 
41
41
#. Type: password
42
42
#. Description
43
 
#: ../nagios3-common.templates:2001
 
43
#: ../nagios3-cgi.templates:2001
44
44
msgid "Nagios web administration password:"
45
45
msgstr "Lösenord för nagios webbadministration:"
46
46
 
47
47
#. Type: password
48
48
#. Description
49
 
#: ../nagios3-common.templates:2001
 
49
#: ../nagios3-cgi.templates:2001
50
50
msgid ""
51
51
"Please provide the password to be created with the \"nagiosadmin\" user."
52
52
msgstr "Ange lösenordet som ska användas för användaren \"nagiosadmin\"."
53
53
 
54
54
#. Type: password
55
55
#. Description
56
 
#: ../nagios3-common.templates:2001
 
56
#: ../nagios3-cgi.templates:2001
57
57
msgid ""
58
58
"This is the username and password you will use to log in to your nagios "
59
59
"installation after configuration is complete.  If you do not provide a "
65
65
 
66
66
#. Type: password
67
67
#. Description
68
 
#: ../nagios3-common.templates:3001
 
68
#: ../nagios3-cgi.templates:3001
69
69
msgid "Password confirmation:"
70
70
msgstr "Upprepa lösenordet:"
71
71
 
72
72
#. Type: note
73
73
#. Description
74
 
#: ../nagios3-common.templates:4001
 
74
#: ../nagios3-cgi.templates:4001
75
75
msgid "The passwords do not match"
76
76
msgstr "Lösenorden stämmer inte överrens"
77
77
 
78
78
#. Type: boolean
79
79
#. Description
80
 
#: ../nagios3-common.templates:5001
 
80
#: ../nagios3-cgi.templates:5001
81
81
msgid "Enable support for nagios 1.x links in nagios3?"
82
82
msgstr "Aktivera stöd för länkar som de såg ut inagios 1.x?"
83
83
 
84
84
#. Type: boolean
85
85
#. Description
86
 
#: ../nagios3-common.templates:5001
 
86
#: ../nagios3-cgi.templates:5001
87
87
msgid ""
88
88
"Please choose whether the Apache configuration for nagios3 should provide "
89
89
"compatibility with links from nagios 1.x."
93
93
 
94
94
#. Type: boolean
95
95
#. Description
96
 
#: ../nagios3-common.templates:5001
 
96
#: ../nagios3-cgi.templates:5001
97
97
msgid ""
98
98
"If you select this option, the apache configuration used for nagios will "
99
99
"include directives to support URLs from nagios 1.x. You should not choose "