~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/totem-pl-parser/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/nds.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sebastian Dröge
  • Date: 2009-12-11 14:36:54 UTC
  • mfrom: (1.5.3 squeeze)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091211143654-qw2v124b01bo8pid
Tags: 2.28.2-1
* New upstream bugfix release:
  + debian/patches/01_make-reentrant.patch:
    - Dropped, merged upstream.
  + Include gio/gio.h instead of relying on GTK+ to include
    it, which it doesn't in older versions (Closes: #558644).
  + debian/rules:
    - Update shlibs version for new API.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: totem-pl-parser master\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
10
10
"product=totem&component=playlist parser\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:46+0000\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2009-08-25 03:02+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2009-10-16 04:58+0000\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2009-10-22 18:39+0100\n"
13
13
"Last-Translator: Nils-Christoph Fiedler <linux@medienkompanie.de>\n"
14
14
"Language-Team: Low German <nds-lowgerman@lists.sourceforge.net>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
18
 
19
 
#: ../plparse/totem-disc.c:359 ../plparse/totem-disc.c:501
 
19
#: ../plparse/totem-disc.c:358 ../plparse/totem-disc.c:500
20
20
#, c-format
21
21
msgid "Failed to mount %s."
22
 
msgstr "Nich möglich %s intohangen."
 
22
msgstr "Nich möglich %s intobinnen."
23
23
 
24
 
#: ../plparse/totem-disc.c:390
 
24
#: ../plparse/totem-disc.c:389
25
25
#, c-format
26
26
msgid "No media in drive for device '%s'."
27
 
msgstr "Keen Datendräger im Lööpweerk för Aparat '%s'."
 
27
msgstr "Keen Datendräger im Lööpwark för Aparat '%s'."
28
28
 
29
 
#: ../plparse/totem-disc.c:444
 
29
#: ../plparse/totem-disc.c:443
30
30
#, c-format
31
31
msgid "Please check that a disc is present in the drive."
32
 
msgstr "Kiek mol nach, ob da överhöfft een Datendräger im Lööpweerk drin is."
 
32
msgstr "Kiek mol nah, ob da överhöfft een Datendräger im Lööpwark in is."
33
33
 
34
 
#: ../plparse/totem-disc.c:885
 
34
#: ../plparse/totem-disc.c:884
35
35
msgid "Audio CD"
36
36
msgstr "Ton CD"
37
37
 
38
 
#: ../plparse/totem-disc.c:887
 
38
#: ../plparse/totem-disc.c:886
39
39
msgid "Video CD"
40
40
msgstr "Film CD"
41
41
 
42
 
#: ../plparse/totem-disc.c:889
 
42
#: ../plparse/totem-disc.c:888
43
43
msgid "DVD"
44
44
msgstr "DVD"
45
45
 
46
 
#: ../plparse/totem-disc.c:891
 
46
#: ../plparse/totem-disc.c:890
47
47
msgid "Digital Television"
48
48
msgstr "Digitaler Kiekkasten"