29
29
msgstr "stikonas@gmail.com"
36
36
msgid "Hardware Summary Information"
37
37
msgstr "Apibendrinta įrangos informacija"
40
40
msgid "(c) 2010 David Hubner"
41
41
msgstr "(c) 2010 David Hubner"
57
57
msgid "This shows information about your Operating System"
58
58
msgstr "Čia rodoma informacija apie jūsų operacinę sistemą"
66
66
msgstr "Procesoriaus numeris"
69
69
msgid "Processor Max Speed"
70
70
msgstr "Maksimalus procesoriaus greitis"
74
74
msgid "This shows information about a specific CPU in your computer"
75
75
msgstr "Čia rodoma informacija apie konkretų jūsų kompiuterio CPU"
83
83
msgstr "Atmintis panaudota/laisva"
87
87
msgstr "Kaupiklio pavadinimas"
127
127
msgctxt "Hard Drive Whats This"
128
128
msgid "This shows information about a specific hard drive in your computer"
129
129
msgstr "Čia rodoma informacija apie konkretų jūsų kompiuterio kietąjį diską"