8
8
"Project-Id-Version: unattended-upgrades\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2013-09-09 15:42+0000\n"
10
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 17:13+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-04-08 09:43+0000\n"
12
12
"Last-Translator: J. <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 13:04+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:27+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
20
#: ../unattended-upgrade:126
20
#: ../unattended-upgrade:142
22
22
msgid "Progress: %s %% (%s)"
25
#: ../unattended-upgrade:301 ../unattended-upgrade:384
26
#: ../unattended-upgrade-shutdown:158
25
#: ../unattended-upgrade:358 ../unattended-upgrade:442
26
#: ../unattended-upgrade-shutdown:161
27
27
msgid "All upgrades installed"
28
28
msgstr "S'han instal·lat totes les actualitzacions"
30
#: ../unattended-upgrade:303 ../unattended-upgrade:376
30
#: ../unattended-upgrade:360 ../unattended-upgrade:434
31
31
msgid "Installing the upgrades failed!"
32
32
msgstr "Ha fallat la instal·lació de les actualitzacions"
34
#: ../unattended-upgrade:304 ../unattended-upgrade:377
34
#: ../unattended-upgrade:361 ../unattended-upgrade:435
36
36
msgid "error message: '%s'"
37
37
msgstr "missatge d'error: «%s»"
39
#: ../unattended-upgrade:305 ../unattended-upgrade:378
39
#: ../unattended-upgrade:362 ../unattended-upgrade:436
41
41
msgid "dpkg returned a error! See '%s' for details"
44
#: ../unattended-upgrade:630
44
#: ../unattended-upgrade:697
46
46
"No '/usr/bin/mail' or '/usr/sbin/sendmail',can not send mail. You probably "
47
47
"want to install the 'mailx' package."
50
#: ../unattended-upgrade:643
50
#: ../unattended-upgrade:710
52
52
msgid "[reboot required] unattended-upgrades result for '%s': %s"
55
#: ../unattended-upgrade:646
55
#: ../unattended-upgrade:713
57
57
msgid "unattended-upgrades result for '%s': '%s'"
60
#: ../unattended-upgrade:648
60
#: ../unattended-upgrade:715
63
63
"Unattended upgrade returned: %s\n"
67
#: ../unattended-upgrade:651
67
#: ../unattended-upgrade:718
69
69
"Warning: A reboot is required to complete this upgrade.\n"
73
#: ../unattended-upgrade:653
73
#: ../unattended-upgrade:720
74
74
msgid "Packages that were upgraded:\n"
77
#: ../unattended-upgrade:655
77
#: ../unattended-upgrade:722
78
78
msgid "Packages that attempted to upgrade:\n"
81
#: ../unattended-upgrade:659
81
#: ../unattended-upgrade:726
82
82
msgid "Packages with upgradable origin but kept back:\n"
85
#: ../unattended-upgrade:664
85
#: ../unattended-upgrade:731
86
86
msgid "Package installation log:"
89
#: ../unattended-upgrade:668
89
#: ../unattended-upgrade:735
90
90
msgid "Unattended-upgrades log:\n"
93
#: ../unattended-upgrade:697
93
#: ../unattended-upgrade:755
95
95
msgid "Writing dpkg log to '%s'"
98
#: ../unattended-upgrade:812
98
#: ../unattended-upgrade:887
100
100
msgid "Initial blacklisted packages: %s"
103
#: ../unattended-upgrade:814
103
#: ../unattended-upgrade:889
104
104
msgid "Starting unattended upgrades script"
107
#: ../unattended-upgrade:817
107
#: ../unattended-upgrade:892
109
109
msgid "Allowed origins are: %s"
112
#: ../unattended-upgrade:830 ../unattended-upgrade:831
112
#: ../unattended-upgrade:905 ../unattended-upgrade:906
113
113
msgid "Unclean dpkg state detected, trying to correct"
116
#: ../unattended-upgrade:840
116
#: ../unattended-upgrade:915
119
119
"dpkg --configure -a output:\n"
123
#: ../unattended-upgrade:849
123
#: ../unattended-upgrade:924
124
124
msgid "Lock could not be acquired (another package manager running?)"
127
#: ../unattended-upgrade:851
127
#: ../unattended-upgrade:926
128
128
msgid "Cache lock can not be acquired, exiting"
131
#: ../unattended-upgrade:858 ../unattended-upgrade:859
131
#: ../unattended-upgrade:933 ../unattended-upgrade:934
132
132
msgid "Cache has broken packages, exiting"
135
#: ../unattended-upgrade:900
135
#: ../unattended-upgrade:980
137
137
msgid "package '%s' upgradable but fails to be marked for upgrade (%s)"
140
#: ../unattended-upgrade:921
140
#: ../unattended-upgrade:1005
142
142
msgid "GetArchives() failed: '%s'"
145
#: ../unattended-upgrade:931 ../unattended-upgrade:932
145
#: ../unattended-upgrade:1015 ../unattended-upgrade:1016
147
147
msgid "An error occurred: '%s'"
150
#: ../unattended-upgrade:934 ../unattended-upgrade:936
150
#: ../unattended-upgrade:1018 ../unattended-upgrade:1020
152
152
msgid "The URI '%s' failed to download, aborting"
155
#: ../unattended-upgrade:940
155
#: ../unattended-upgrade:1024
157
157
msgid "Download finished, but file '%s' not there?!?"
160
#: ../unattended-upgrade:956 ../unattended-upgrade:960
160
#: ../unattended-upgrade:1040 ../unattended-upgrade:1044
162
162
msgid "Package '%s' has conffile prompt and needs to be upgraded manually"
165
#: ../unattended-upgrade:983
165
#: ../unattended-upgrade:1067
167
167
msgid "package '%s' not upgraded"
170
#: ../unattended-upgrade:998
170
#: ../unattended-upgrade:1082
172
172
msgid "Packages that are auto removed: '%s'"
175
#: ../unattended-upgrade:1007
175
#: ../unattended-upgrade:1091
176
176
msgid "No packages found that can be upgraded unattended"
179
#: ../unattended-upgrade:1027
179
#: ../unattended-upgrade:1113
181
181
msgid "Packages that will be upgraded: %s"
184
#: ../unattended-upgrade:1069
184
#: ../unattended-upgrade:1154
185
185
msgid "print debug messages"
188
#: ../unattended-upgrade:1072
188
#: ../unattended-upgrade:1157
189
msgid "make apt/libapt print verbose debug messages"
192
#: ../unattended-upgrade:1160
193
msgid "print info messages"
196
#: ../unattended-upgrade:1163
189
197
msgid "Simulation, download but do not install"
192
#: ../unattended-upgrade:1075
200
#: ../unattended-upgrade:1166
193
201
msgid "Upgrade in minimal steps (and allow interrupting with SIGINT"
196
#: ../unattended-upgrade:1080
204
#: ../unattended-upgrade:1175
197
205
msgid "You need to be root to run this application"
200
#: ../unattended-upgrade-shutdown:70
208
#: ../unattended-upgrade-shutdown:72
201
209
msgid "Unattended-upgrade in progress during shutdown, sleeping for 5s"
204
#: ../unattended-upgrade-shutdown:123
212
#: ../unattended-upgrade-shutdown:125
205
213
msgid "Running unattended-upgrades in shutdown mode"
208
#: ../unattended-upgrade-shutdown:151
216
#: ../unattended-upgrade-shutdown:153
210
218
msgid "Giving up on lockfile after %s delay"
added
removed
data/ca/LC_MESSAGES/unattended-upgrades.po
