← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/lincity-ng/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/locale/gui/sv.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Cyril Brulebois
  • Date: 2006-12-08 19:32:41 UTC
  • mfrom: (2.1.3 feisty)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20061208193241-3xld6wvvgn431x83
Tags: 1.0.3-2
http://bugs.debian.org/401776
* Acknowledge the previous NMU, thanks to Steinar H. Gunderson.
* Add myself in the Uploaders field (Closes: #401776).
* In debian/rules, clean target:
   - remove config.h along with config.{log,status} in the clean target, so
     that it does not pollute the source diff;
   - add a dash before ``jam clean'' so that cleaning an already-clean build
     tree doesn't generate an error;
   - remove Jamconfig as well as config.* files, but after ``jam clean''.
* Bump debhelper compatibility from 4 to 5 (no change needed).
* Bump Standards-Version from 3.6.2 to 3.7.2 (no change needed).
* Update FSF address in debian/copyright.
* Add newlines at the end of debian/docs and debian/README.Debian.
* Add a debian/watch file.
* Fix a dash (s{-}{\-}) in the doc/lincity-ng.6 manpage by adding a sed line
  in debian/rules, a temporary file, and adjust cleanup to leave source
  untouched.
* Adjust commentaries in debian/rules.
* Remove TODO in debian/docs (there were two of them).
* Add an URL in debin/control.
* Add a note in debian/copyright about Debian Games Team taking over the
  packaging, under the same license.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/locale/gui/sv.po
9
9
"Project-Id-Version: lincity-ng 1.0.1\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
11
"POT-Creation-Date: %1\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2005-11-08 00:31+0100\n"
13
 
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 15:33+0100\n"
 
13
"Last-Translator: Wolfgang Becker <uafr@gmx.de>\n"
14
14
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
19
19
"X-Poedit-Language: swe\n"
20
20
"X-Poedit-Country: swe\n"
21
21
 
 
22
#: data/gui/minimap.xml
 
23
msgid "$"
 
24
msgstr ""
 
25
 
22
26
#: data/gui/fire.xml
23
27
msgid "A Fire has started"
24
28
msgstr "En brand har brutit ut"
32
36
msgstr "En brand har brutit ut i en kåkstad. Branden är INTE UNDER KONTROLL och kan sprida sig till andra områden."
33
37
 
34
38
#: data/gui/newgame.xml data/gui/loadgame.xml data/gui/credits.xml
 
39
#: data/gui/savegame.xml
35
40
msgid "Back"
36
41
msgstr "Tillbaka"
37
42
 
103
108
msgid "Doing well."
104
109
msgstr "Det går bra."
105
110
 
 
111
#: data/gui/minimap.xml
 
112
msgid "Eco"
 
113
msgstr ""
 
114
 
106
115
#: data/gui/sustain.xml
107
116
msgid "Economy Sustainable."
108
117
msgstr "Ekonomin är godtagbar."
135
144
msgid "Gamestats"
136
145
msgstr "Spelstatistik"
137
146
 
 
147
#: data/gui/speedpanel.xml
 
148
msgid "Go back to Main Menu"
 
149
msgstr ""
 
150
 
138
151
#: data/gui/pbar.xml data/gui/tradedialog.xml data/gui/portdialog.xml
139
152
msgid "Goods"
140
153
msgstr "Varor"
183
196
msgid "LinCity has determined that you have a sustainable economy."
184
197
msgstr "LinCity har fastställt att du har en hållbar ekonomi."
185
198
 
186
 
#: data/gui/loadgame.xml
 
199
#: data/gui/mainmenu.xml data/gui/loadgame.xml
187
200
msgid "Load"
188
201
msgstr "Ladda"
189
202
 
190
 
#: data/gui/mainmenu.xml
191
 
msgid "Load/Save"
192
 
msgstr "Ladda/Spara"
193
 
 
194
203
#: data/gui/loadgame.xml
195
 
msgid "Load/Save Game"
196
 
msgstr "Ladda/Spara spel"
 
204
msgid "Load Game"
 
205
msgstr "Ladda spel"
 
206
 
 
207
#: data/gui/minimap.xml
 
208
msgid "Map"
 
209
msgstr ""
197
210
 
198
211
#: data/gui/millup.xml
199
212
msgid "Mills available"
280
293
msgid "Parks available"
281
294
msgstr "Parker tillgängliga"
282
295
 
 
296
#: data/gui/speedpanel.xml
 
297
msgid "Pause the game"
 
298
msgstr ""
 
299
 
283
300
#: data/gui/pbar.xml
284
301
msgid "Population"
285
302
msgstr "Befolkning"
328
345
msgid "Rocket ready to launch"
329
346
msgstr "Raket klar för att skjutas upp"
330
347
 
 
348
#: data/gui/speedpanel.xml
 
349
msgid "Run the simulation with fast speed"
 
350
msgstr ""
 
351
 
 
352
#: data/gui/speedpanel.xml
 
353
msgid "Run the simulation with normal speed"
 
354
msgstr ""
 
355
 
 
356
#: data/gui/speedpanel.xml
 
357
msgid "Run the simulation with very fast speed"
 
358
msgstr ""
 
359
 
 
360
#: data/gui/mainmenu.xml
 
361
msgid "Save"
 
362
msgstr "Spara"
 
363
 
 
364
#: data/gui/savegame.xml
 
365
msgid "Save Game"
 
366
msgstr "Spara spel"
 
367
 
331
368
#: data/gui/schoolup.xml
332
369
msgid "Schools available"
333
370
msgstr "Skolor tillgängliga"
438
475
msgid "Start with random village."
439
476
msgstr "Starta med slumpmässig by."
440
477
 
 
478
#: data/gui/minimap.xml
 
479
msgid "Stats"
 
480
msgstr ""
 
481
 
441
482
#: data/gui/pbar.xml data/gui/tradedialog.xml data/gui/portdialog.xml
442
483
msgid "Steel"
443
484
msgstr "Stål"
654
695
msgid "[v] Cycle through MiniMap overlay modes. "
655
696
msgstr "[v] Växla mellan minikartans olika översikter. "
656
697
 
657
 
#: data/gui/loadgame.xml
 
698
#: data/gui/savegame.xml
658
699
msgid "save to selected slot"
659
700
msgstr "spara till vald post"
660
701