17
17
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
#: src/eiciel_container.cpp:23
20
#: src/eiciel_container.cpp:26
21
21
msgid "<b>File name</b>"
24
#: src/eiciel_container.cpp:24 src/eiciel_container.cpp:178
24
#: src/eiciel_container.cpp:27 src/eiciel_container.cpp:183
25
25
msgid "No file opened"
28
#: src/eiciel_container.cpp:27 src/eiciel_container.cpp:187
29
#: src/eiciel_container.cpp:189
28
#: src/eiciel_container.cpp:30 src/eiciel_container.cpp:192
29
#: src/eiciel_container.cpp:194
33
#: src/eiciel_container.cpp:45 src/eiciel_main_window.cpp:39
34
#: src/eiciel_nautilus_page.cpp:136
33
#: src/eiciel_container.cpp:48 src/eiciel_nautilus_page.cpp:136
35
34
msgid "Access Control List"
38
#: src/eiciel_container.cpp:53 src/eiciel_nautilus_page.cpp:156
37
#: src/eiciel_container.cpp:56 src/eiciel_nautilus_page.cpp:156
39
38
msgid "Extended user attributes"
42
#: src/eiciel_container.cpp:97
41
#: src/eiciel_container.cpp:100
44
43
msgid "Could not show the help file: %s"
47
#: src/eiciel_container.cpp:120
46
#: src/eiciel_container.cpp:123
48
47
msgid "Choose a file or a directory"
51
#: src/eiciel_container.cpp:140
50
#: src/eiciel_container.cpp:145
52
51
msgid "Could not open the file \""
76
75
msgid "Could not rename attribute name: "
79
#: src/eiciel_xattr_window.cpp:198
78
#: src/eiciel_xattr_window.cpp:211
80
79
msgid "Could not change attribute value: "
83
#: src/eiciel_xattr_window.cpp:222
82
#: src/eiciel_xattr_window.cpp:248
84
83
msgid "Could not remove attribute: "
87
#: src/eiciel_xattr_window.cpp:241 src/eiciel_xattr_window.cpp:250
86
#: src/eiciel_xattr_window.cpp:280 src/eiciel_xattr_window.cpp:289
88
87
msgid "New attribute"
91
#: src/eiciel_xattr_window.cpp:279
90
#: src/eiciel_xattr_window.cpp:318
95
#: src/eiciel_xattr_window.cpp:294
94
#: src/eiciel_xattr_window.cpp:333
96
95
msgid "Could not add attribute: "
124
123
msgid "Could not add ACL entry: "
127
#: src/eiciel_main_controller.cpp:376
126
#: src/eiciel_main_controller.cpp:390
128
127
msgid "Could not remove ACL entry: "
131
#: src/eiciel_main_controller.cpp:460
130
#: src/eiciel_main_controller.cpp:487
132
131
msgid "Could not modify ACL entry: "
135
#: src/eiciel_main_controller.cpp:476
134
#: src/eiciel_main_controller.cpp:516
136
135
msgid "Are you sure you want to remove all ACL default entries?"
139
#: src/eiciel_main_window.cpp:24
138
#: src/eiciel_main_window.cpp:26
139
msgid "<b>Current participants in ACL</b>"
142
#: src/eiciel_main_window.cpp:32
143
msgid "There are ineffective permissions"
146
#: src/eiciel_main_window.cpp:33
147
msgid "Remove participant from ACL"
150
#: src/eiciel_main_window.cpp:34
151
msgid "Edit default participants"
154
#: src/eiciel_main_window.cpp:35
155
msgid "<b>Available participants</b>"
158
#: src/eiciel_main_window.cpp:38
162
#: src/eiciel_main_window.cpp:39
166
#: src/eiciel_main_window.cpp:40
167
msgid "Default participant"
170
#: src/eiciel_main_window.cpp:45
171
msgid "Add participant to ACL"
174
#: src/eiciel_main_window.cpp:46
140
175
msgid "Advanced features"
143
#: src/eiciel_main_window.cpp:25
178
#: src/eiciel_main_window.cpp:48
144
179
msgid "Name of participant"
147
#: src/eiciel_main_window.cpp:27
151
#: src/eiciel_main_window.cpp:28
155
#: src/eiciel_main_window.cpp:29
159
#: src/eiciel_main_window.cpp:30
163
#: src/eiciel_main_window.cpp:31
182
#: src/eiciel_main_window.cpp:50
164
183
msgid "Also show system participants"
167
#: src/eiciel_main_window.cpp:40
168
msgid "Participants List"
171
#: src/eiciel_main_window.cpp:42
172
msgid "There are ineffective permissions"
175
#: src/eiciel_main_window.cpp:91
186
#: src/eiciel_main_window.cpp:112
179
#: src/eiciel_main_window.cpp:94
190
#: src/eiciel_main_window.cpp:115
183
#: src/eiciel_main_window.cpp:105
194
#: src/eiciel_main_window.cpp:126
187
#: src/eiciel_main_window.cpp:115
198
#: src/eiciel_main_window.cpp:136
191
#: src/eiciel_main_window.cpp:131 src/eiciel_main_window.cpp:141
192
#: src/eiciel_main_window.cpp:552
202
#: src/eiciel_main_window.cpp:152 src/eiciel_main_window.cpp:162
203
#: src/eiciel_main_window.cpp:590
196
#: src/eiciel_main_window.cpp:133
207
#: src/eiciel_main_window.cpp:154
197
208
msgid "Only files"
200
#: src/eiciel_main_window.cpp:135
211
#: src/eiciel_main_window.cpp:156
201
212
msgid "Only directories"
204
#: src/eiciel_main_window.cpp:137
215
#: src/eiciel_main_window.cpp:158
205
216
msgid "Both files and directories"
208
#: src/eiciel_main_window.cpp:145
219
#: src/eiciel_main_window.cpp:166
209
220
msgid "Recursion"
212
#: src/eiciel_main_window.cpp:193
223
#: src/eiciel_main_window.cpp:201
224
msgid "Filter participants"
227
#: src/eiciel_main_window.cpp:222
213
228
msgid "Participant"
216
#: src/eiciel_main_window.cpp:874
231
#: src/eiciel_main_window.cpp:912
217
232
msgid "Participant not found"