~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gramps/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/man/fr/gramps.1

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): James A. Treacy
  • Date: 2012-05-22 17:18:36 UTC
  • mfrom: (39.1.4 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120522171836-35fi62lp4w7jnrd7
Tags: 3.4.0-1
* New upstream version
* Updated desktop file. Closes: #667472

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
.TH gramps 1 "3.3.1" "Mars 2009" "3.3.1"
 
1
.TH gramps 1 "3.4.0" "Mars 2009" "3.4.0"
2
2
.SH NOM
3
3
gramps \- Gramps est une application de généalogie. Gramps est l'acronyme de Genealogical Research and Analysis Management Programming System (Systeme de Programmation pour Recherche, Analyse et Gestion de données généalogiques)
4
4
 
216
216
.SH EXEMPLES
217
217
.TP
218
218
Pour ouvrir un arbre familial et y importer un fichier XML, on peut saisir: 
219
 
\fBgramps\fR \fB\-O\fR \fI'Mon Arbre Familal'\fR \fB\-i\fR \fI~/db3.gramps\fR
 
219
\fBgramps\fR \fB\-O\fR \fI'Mon Arbre Familial'\fR \fB\-i\fR \fI~/db3.gramps\fR
220
220
.TP 
221
 
Ceci ouvre un arbre familal, pour faire la même chose, mais importer dans un arbre familial temporaire et démarrer une session interactive, on peut saisir: 
222
 
\fBgramps\fR \fB\-i\fR \fI'Mon Arbre Familal'\fR \fB\-i\fR \fI~/db3.gramps\fR
 
221
Ceci ouvre un arbre familial, pour faire la même chose, mais importer dans un arbre familial temporaire et démarrer une session interactive, on peut saisir: 
 
222
\fBgramps\fR \fB\-i\fR \fI'Mon Arbre Familial'\fR \fB\-i\fR \fI~/db3.gramps\fR
223
223
.TP  
224
224
Lecture de quatre bases de données dont les formats peuvent être devinés d'après les noms, puis vérification des données: 
225
225
\fBgramps\fR \fB\-i\fR \fIfile1.ged\fR \fB\-i\fR \fIfile2.tgz\fR \fB\-i\fR \fI~/db3.gramps\fR \fB\-i\fR \fIfile4.wft\fR \fB\-a\fR \fIcheck\fR