30
31
msgid "You are not authorized to access %s"
31
32
msgstr "Não está autorizado a aceder %s"
36
37
msgstr "Não autorizado: %s"
39
40
msgid "Unauthorized. Please try logging in again."
40
41
msgstr "Não autorizado. Por favor, tente iniciar a sessão novamente."
43
44
msgid "Session timed out."
44
45
msgstr "Sessão expirada."