~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-l10n-ga/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/kontact.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2014-05-20 15:08:09 UTC
  • mfrom: (1.12.43)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140520150809-ha27a5m07waa2lf2
Tags: 4:4.13.1-0ubuntu1
* New upstream release
* Use -DLOCALE_INSTALL_DIR=/usr/share/locale-kdelibs4/ to move
  translations into kdelibs directory so they don't clash with
  incoming kf5 packages

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kdepim/kontact.po\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2014-04-10 06:40+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2014-04-18 06:53+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
633
633
msgid "No note found"
634
634
msgstr ""
635
635
 
636
 
#: plugins/knotes/summarywidget.cpp:159
 
636
#: plugins/knotes/summarywidget.cpp:158
637
637
#, fuzzy
638
638
#| msgctxt "@action:inmenu"
639
639
#| msgid "New Popup Note..."
640
640
msgid "Modify Note..."
641
641
msgstr "Preabnóta Nua..."
642
642
 
643
 
#: plugins/knotes/summarywidget.cpp:163
 
643
#: plugins/knotes/summarywidget.cpp:162
644
644
#, fuzzy
645
645
#| msgid "Delete Feed"
646
646
msgid "Delete Note..."
647
647
msgstr "Scrios Fotha"
648
648
 
649
 
#: plugins/knotes/summarywidget.cpp:233
 
649
#: plugins/knotes/summarywidget.cpp:237
650
650
#, kde-format
651
651
msgid "Read Popup Note: \"%1\""
652
652
msgstr "Léigh Preabnóta: \"%1\""
2076
2076
 
2077
2077
#: src/aboutdialog.cpp:167
2078
2078
msgid ""
2079
 
"<br /><br />    <i>This Free Software product was improved as part of a "
2080
 
"commercial project:</i>    <h3>Credits</h3>    Project Kowi (March 2007 - )"
2081
 
"<br /><br />        <b>Production / Project Coordination</b><br />    "
2082
 
"Bernhard Reiter<br />    <b>Director of Development</b><br />    Till "
2083
 
"Adam    <br /><br />        <table border=\"0\" width=\"100%\">     <tr>     "
2084
 
"<td colspan=\"2\">      <b>Osnabr&uuml;ck Unit, Intevation GmbH</b>     </"
2085
 
"td>    </tr>    <tr>     <td width=\"60%\">      Unit Lead<br />      Senior "
2086
 
"QA, Packaging<br />      QA, Packaging<br />      Additional NSIS<br />      "
2087
 
"Backup Coordinator     </td>     <td>      Bernhard Reiter<br />      "
2088
 
"Bernhard Herzog<br />      Ludwig Reiter<br />      Emanuel Sch&uuml;tze<br /"
2089
 
">      Dr. Jan-Oliver Wagner     </td>    </tr>    </table>    <br /><br /"
2090
 
">        <table border=\"0\" width=\"100%\">    <tr>     <td colspan="
2091
 
"\"2\">        <b>Berlin Unit, Klar&auml;lvdalens Datakonsult AB</b>     </"
2092
 
"td>    </tr>    <tr>     <td width=\"60%\">      Unit Lead<br />      "
2093
 
"Development<br />      Development<br />      Additional D. + Crypto<br /"
2094
 
">      Crypto GUI Development     </td>     <td>      Till Adam<br />      "
2095
 
"Jaroslaw Staniek<br />      Volker Krause<br />      Frank Osterfeld<br /"
2096
 
">      Marc Mutz     </td>    </tr>    </table>    <br /><br />        "
2097
 
"<table border=\"0\" width=\"100%\">    <tr>     <td colspan=\"2\">      "
2098
 
"<b>D&uuml;sseldorf Unit, g10 Code GmbH</b>     </td>    </tr>    <tr>     "
2099
 
"<td width=\"60%\">      Crypto-Backend Porting<br />      Crypto-Backend     "
2100
 
"</td>     <td>      Werner Koch<br />      Marcus Brinkmann     </td>    </"
2101
 
"tr>    </table>    <br /><br />        <table border=\"0\" width=\"100%"
2102
 
"\">    <tr>     <td colspan=\"2\">      <b>External QA Darmstadt, basysKom "
2103
 
"GmbH</b>     </td>    </tr>    <tr>     <td width=\"60%\">      Unit-"
2104
 
"Lead     </td>     <td>      Dr. Stefan Werden     </td>    </tr>    </"
2105
 
"table><br /><br />"
 
2079
"<br /><br />                     <i>This Free Software product was improved "
 
2080
"as part of a commercial project:</i>                     <h3>Credits</"
 
2081
"h3>                     Project Kowi (March 2007 - )<br /><br /"
 
2082
">                                          <b>Production / Project "
 
2083
"Coordination</b><br />                     Bernhard Reiter<br /"
 
2084
">                     <b>Director of Development</b><br /"
 
2085
">                     Till Adam                     <br /><br /"
 
2086
">                                          <table border=\"0\" width=\"100%"
 
2087
"\">                 <tr>                <td colspan=\"2\">                "
 
2088
"<b>Osnabr&uuml;ck Unit, Intevation GmbH</b>                </"
 
2089
"td>                </tr>                <tr>                <td width=\"60%"
 
2090
"\">                Unit Lead<br />                Senior QA, Packaging<br /"
 
2091
">                QA, Packaging<br />                Additional NSIS<br /"
 
2092
">                Backup Coordinator                </td>                "
 
2093
"<td>                Bernhard Reiter<br />                Bernhard Herzog<br /"
 
2094
">                Ludwig Reiter<br />                Emanuel Sch&uuml;tze<br /"
 
2095
">                Dr. Jan-Oliver Wagner                </td>                </"
 
2096
"tr>                </table>                <br /><br /"
 
2097
">                                <table border=\"0\" width=\"100%"
 
2098
"\">                <tr>                <td colspan=\"2\">                "
 
2099
"<b>Berlin Unit, Klar&auml;lvdalens Datakonsult AB</b>                </"
 
2100
"td>                </tr>                <tr>                <td width=\"60%"
 
2101
"\">                Unit Lead<br />                Development<br /"
 
2102
">                Development<br />                Additional D. + Crypto<br /"
 
2103
">                Crypto GUI Development                </td>                "
 
2104
"<td>                Till Adam<br />                Jaroslaw Staniek<br /"
 
2105
">                Volker Krause<br />                Frank Osterfeld<br /"
 
2106
">                Marc Mutz                </td>                </"
 
2107
"tr>                </table>                <br /><br /"
 
2108
">                                <table border=\"0\" width=\"100%"
 
2109
"\">                <tr>                <td colspan=\"2\">                "
 
2110
"<b>D&uuml;sseldorf Unit, g10 Code GmbH</b>                </"
 
2111
"td>                </tr>                <tr>                <td width=\"60%"
 
2112
"\">                Crypto-Backend Porting<br />                Crypto-"
 
2113
"Backend                </td>                <td>                Werner "
 
2114
"Koch<br />                Marcus Brinkmann                </"
 
2115
"td>                </tr>                </table>                <br /><br /"
 
2116
">                                <table border=\"0\" width=\"100%"
 
2117
"\">                <tr>                <td colspan=\"2\">                "
 
2118
"<b>External QA Darmstadt, basysKom GmbH</b>                </"
 
2119
"td>                </tr>                <tr>                <td width=\"60%"
 
2120
"\">                Unit-Lead                </td>                "
 
2121
"<td>                Dr. Stefan Werden                </td>                </"
 
2122
"tr>                </table><br /><br />"
2106
2123
msgstr ""
2107
2124
 
2108
2125
#: src/aboutdialog.cpp:287