~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kdevelop-php/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ca@valencia/kdevphp.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-12-20 14:59:02 UTC
  • mfrom: (1.2.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101220145902-a6cmovse1qmue52p
Tags: 1.1.80-0ubuntu1
* New upstream release
* Build-dep on kdevplatform >= 1.1.80
* Get rid of l10n packages, not relevant in Ubuntu, put locale files into main package

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4
4
#
5
5
# Manuel Tortosa <manutortosa@gmail.com>, 2009, 2010.
6
6
# Manuel Tortosa Moreno <manutortosa@gmail.com>, 2010.
7
 
# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2010.
 
7
# Josep Ma. Ferrer <txemaq>, 2010.
8
8
msgid ""
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kdevphp\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2010-11-25 01:52+0100\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2010-09-10 17:18+0200\n"
14
 
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2010-11-14 06:44+0100\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2010-03-21 20:49+0100\n"
 
14
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq>\n"
15
15
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
 
"Language: ca\n"
20
 
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
19
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
21
20
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
22
 
"X-Accelerator-Marker: &\n"
23
21
"X-Language: ca_ES\n"
24
22
 
25
23
#: completion/implementationitem.cpp:69
126
124
#: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:1148
127
125
#, kde-format
128
126
msgid "The use statement with non-compound name '%1' has no effect."
129
 
msgstr "La sentència «use» amb el nom no compost «%1» no té cap efecte."
 
127
msgstr ""
130
128
 
131
129
#: duchain/builders/usebuilder.cpp:143
132
130
#, kde-format
159
157
msgstr "buida (no dins d'una funció)"
160
158
 
161
159
#: duchain/navigation/magicconstantnavigationcontext.cpp:114
 
160
#, fuzzy
 
161
#| msgid "empty (not inside a class)"
162
162
msgid "empty (not inside a namespace)"
163
 
msgstr "buida (no dins d'un espai de noms)"
 
163
msgstr "buida (no dins d'una classe)"
164
164
 
165
165
#: duchain/navigation/magicconstantnavigationcontext.cpp:118
166
166
#, kde-format
169
169
 
170
170
#: parser/main.cpp:41
171
171
msgid "php-parser"
172
 
msgstr "php-parser"
 
172
msgstr ""
173
173
 
174
174
#: parser/main.cpp:42
175
175
msgid "KDevelop PHP parser debugging utility"
176
 
msgstr "Utilitat de depuració de l'analitzador PHP del KDevelop"
 
176
msgstr ""
177
177
 
178
178
#: parser/main.cpp:43
179
179
msgid "(c) 2008 Niko Sams, 2009 Milian Wolff"
180
 
msgstr "(c) 2008 Niko Sams, 2009 Milian Wolff"
 
180
msgstr ""
181
181
 
182
182
#: parser/parsesession.cpp:71
183
183
#, kde-format