~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/language-pack-bs-base/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/bs/LC_MESSAGES/app-install-data.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2014-06-05 11:56:38 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140605115638-d3c7ox2fdt92eal2
Tags: 1:14.10+20140605
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: app-install-data-ubuntu\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 10:38+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2014-04-10 10:41+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2014-04-18 17:13+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2014-05-03 15:47+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Kenan Gutić <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 14:16+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-05 09:42+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 17031)\n"
19
19
 
20
20
#: ../menu-data-additional/7zip.desktop.in.h:1
21
21
msgid "7zip"
2602
2602
 
2603
2603
#: ../menu-data/checkbox-gui:checkbox-gui.desktop.in.h:2
2604
2604
msgid "Test your systems compatibility with Ubuntu."
2605
 
msgstr ""
 
2605
msgstr "Testirajte emogućnosti Vašeg sistema sa Ubuntu-om."
2606
2606
 
2607
2607
#: ../menu-data/checkgmail:checkgmail.desktop.in.h:1
2608
2608
msgid "CheckGMail"
2860
2860
 
2861
2861
#: ../menu-data/click-update-manager:click-update-manager.desktop.in.h:2
2862
2862
msgid "UpdateManager for Click packages"
2863
 
msgstr ""
 
2863
msgstr "UpdateManager za Click pakete."
2864
2864
 
2865
2865
#: ../menu-data/clinica:clinica.desktop.in.h:1
2866
2866
msgid "Clinica"
2872
2872
 
2873
2873
#: ../menu-data/clinica:clinica.desktop.in.h:3
2874
2874
msgid "Create a new patient"
2875
 
msgstr ""
 
2875
msgstr "Kreirajte novog pacijenta"
2876
2876
 
2877
2877
#: ../menu-data/clinica:clinica.desktop.in.h:4
2878
2878
msgid "Show the calendar"
2879
 
msgstr ""
 
2879
msgstr "Prikaži kalendar"
2880
2880
 
2881
2881
#: ../menu-data/clipit:clipit.desktop.in.h:1
2882
2882
msgid "ClipIt"
3170
3170
 
3171
3171
#: ../menu-data/cream-melange:cream-melange.desktop.in.h:2
3172
3172
msgid "Widgets for your desktop"
3173
 
msgstr ""
 
3173
msgstr "Dodaci za Vašu radnu površinu"
3174
3174
 
3175
3175
#: ../menu-data/criticalmass-data:criticalmass.desktop.in.h:1
3176
3176
msgid "Criticalmass"
3479
3479
 
3480
3480
#: ../menu-data/delaboratory:delaboratory.desktop.in.h:2
3481
3481
msgid "enhance color and contrast"
3482
 
msgstr ""
 
3482
msgstr "poboljšaj boju i kontrast"
3483
3483
 
3484
3484
#: ../menu-data/dell-recovery:dell-driver-installer.desktop.in.h:1
3485
3485
msgid "Dell Driver Installer"
4270
4270
 
4271
4271
#: ../menu-data/electrum:electrum.desktop.in.h:1
4272
4272
msgid "Lightweight Bitcoin Client"
4273
 
msgstr ""
 
4273
msgstr "Lagan Bitcoin klijent"
4274
4274
 
4275
4275
#: ../menu-data/electrum:electrum.desktop.in.h:2
4276
4276
msgid "Electrum Bitcoin Wallet"
4547
4547
#: ../menu-data/etm-qt:etm_qt.desktop.in.h:2
4548
4548
msgid "Manage events and tasks using simple text files"
4549
4549
msgstr ""
 
4550
"Upravljanje događajima i zadacima koristeći jednostavan tekstualni dokument"
4550
4551
 
4551
4552
#: ../menu-data/etoys:etoys.desktop.in.h:1
4552
4553
msgid "eToys"
7182
7183
 
7183
7184
#: ../menu-data/gnome-disk-utility:gnome-disk-image-writer.desktop.in.h:1
7184
7185
msgid "Disk Image Writer"
7185
 
msgstr ""
 
7186
msgstr "Pisač slike diska"
7186
7187
 
7187
7188
#: ../menu-data/gnome-disk-utility:gnome-disk-image-writer.desktop.in.h:2
7188
7189
msgid "Write Disk Images to Devices"