~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/unattended-upgrades/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/pt.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Michael Vogt
  • Date: 2010-08-02 12:10:00 UTC
  • mfrom: (4.1.26 squeeze)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100802121000-dz20910uiym3ehhi
Tags: 0.61
merged changes from the ubuntu branch

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: unattended-upgrades 0.35debian2\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: unattended-upgrades@packages.debian.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-12-08 18:38+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-07-06 17:32+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-12-14 11:49+0000\n"
12
12
"Last-Translator: António Moreira <antoniocostamoreira@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
 
14
"Language: pt\n"
14
15
"MIME-Version: 1.0\n"
15
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
32
33
msgstr ""
33
34
"Aplicar actualizações regularmente é uma parte importante para manter os "
34
35
"sistemas seguros. Por regra, as actualizações precisam de ser aplicadas "
35
 
"manualmente usando ferramentas de gestão de pacotes. Em alternativa, você pode "
36
 
"escolher ter este sistema a descarregar e instalar automaticamente as "
 
36
"manualmente usando ferramentas de gestão de pacotes. Em alternativa, você "
 
37
"pode escolher ter este sistema a descarregar e instalar automaticamente as "
37
38
"actualizações de segurança."
38