~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/gnome-desktop3/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/bn.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Michael Biebl
  • Date: 2011-12-07 05:58:38 UTC
  • mfrom: (21.1.2 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111207055838-m0dbp8e44eyhx9dx
Tags: 3.2.1-3
* Upload to unstable.
* debian/control.in:
  - Tighten dependency on gnome-desktop3-data again.
  - Change section of gir1.2-gnomedesktop-3.0 to introspection.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
73
73
#: ../libgnome-desktop/gnome-rr.c:1724
74
74
#, c-format
75
75
msgid ""
76
 
"requested position/size for CRTC %d is outside the allowed limit: position=(%"
77
 
"d, %d), size=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"
 
76
"requested position/size for CRTC %d is outside the allowed limit: position="
 
77
"(%d, %d), size=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"
78
78
msgstr ""
79
79
"CRTC %d-এর অনুরোধকৃত অবস্থান / আকার অনুমোদিত সীমার বাইরে: অবস্থান=(%d, %d), আকার="
80
80
"(%d, %d), সর্বোচ্চ=(%d, %d)"
190
190
msgid "Mirror Screens"
191
191
msgstr "প্রতিফলিত পর্দা"
192
192
 
 
193
#. Translators: This is the time format with date used
 
194
#. in 24-hour mode.
 
195
#: ../js/ui/dateMenu.js:164
 
196
msgid "%a %b %e, %R:%S"
 
197
msgstr "%a %b %e, %R:%S"
 
198
 
 
199
#: ../js/ui/dateMenu.js:165
 
200
msgid "%a %b %e, %R"
 
201
msgstr "%a %b %e, %R"
 
202
 
 
203
#. Translators: This is the time format without date used
 
204
#. in 24-hour mode.
 
205
#: ../js/ui/dateMenu.js:169
 
206
msgid "%a %R:%S"
 
207
msgstr "%a %R:%S"
 
208
 
 
209
#: ../js/ui/dateMenu.js:170
 
210
msgid "%a %R"
 
211
msgstr "%a %R"
 
212
 
 
213
#. Translators: This is a time format with date used
 
214
#. for AM/PM.
 
215
#: ../js/ui/dateMenu.js:177
 
216
msgid "%a %b %e, %l:%M:%S %p"
 
217
msgstr "%a %b %e, %l:%M:%S %p"
 
218
 
 
219
#: ../js/ui/dateMenu.js:178
 
220
msgid "%a %b %e, %l:%M %p"
 
221
msgstr "%a %b %e, %l:%M %p"
 
222
 
 
223
#. Translators: This is a time format without date used
 
224
#. for AM/PM.
 
225
#: ../js/ui/dateMenu.js:182
 
226
msgid "%a %l:%M:%S %p"
 
227
msgstr "%a %l:%M:%S %p"
 
228
 
 
229
#: ../js/ui/dateMenu.js:183
 
230
msgid "%a %l:%M %p"
 
231
msgstr "%a %l:%M %p"
 
232
 
193
233
# Translated by sadia
194
234
#~ msgid "About GNOME"
195
235
#~ msgstr "জিনোম পরিচিতি"