← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-hu/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/plasma_applet_tasks.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2014-04-03 17:09:06 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 86.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140403170906-9mdcuf98p5h7qnd6
Tags: upstream-4.12.97
Import upstream version 4.12.97

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/plasma_applet_tasks.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: KDE 4.2\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:51+0000\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2014-03-25 01:54+0000\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2013-10-06 12:01+0200\n"
13
13
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
108
108
msgid "Show only tasks that are minimized"
109
109
msgstr "Csak a minimalizált feladatok megjelenítése"
110
110
 
111
 
#: package/contents/ui/Task.qml:168
 
111
#: package/contents/ui/Task.qml:175
112
112
#, kde-format
113
113
msgid "On %1"
114
114
msgstr "Ezen: %1"
115
115
 
116
 
#: package/contents/ui/Task.qml:173
 
116
#: package/contents/ui/Task.qml:180
117
117
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
118
118
msgid "Available on all activities"
119
119
msgstr "Elérhető az összes aktivitáson"
120
120
 
121
 
#: package/contents/ui/Task.qml:177
 
121
#: package/contents/ui/Task.qml:184
122
122
#, kde-format
123
123
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
124
124
msgid "Also available on %1"
125
125
msgstr "Szintén elérhető ezen: %1"
126
126
 
127
 
#: package/contents/ui/Task.qml:182
 
127
#: package/contents/ui/Task.qml:189
128
128
#, kde-format
129
129
msgctxt "Which activities a window is currently on"
130
130
msgid "Available on %1"