← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-is/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/ktouch.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-11-28 12:31:35 UTC
  • mfrom: (1.12.36)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20131128123135-kfj3qgf63uysfkmb
Tags: 4:4.11.97-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/ktouch.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: ktouch\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2013-10-30 01:34+0000\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2013-11-27 05:23+0000\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2009-07-28 20:13+0000\n"
13
13
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
14
14
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
764
764
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_titleLabel)
765
765
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lessonTitleLabel)
766
766
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_keyboardLayouttTitleLabel)
767
 
#: src/ui/courseeditor.ui:40 src/ui/courseeditor.ui:300
 
767
#: src/ui/courseeditor.ui:40 src/ui/courseeditor.ui:303
768
768
#: src/ui/customlessoneditorwidget.ui:25
769
769
#: src/ui/keyboardlayoutpropertieswidget.ui:59 src/ui/newcoursewidget.ui:25
770
770
#: src/ui/newkeyboardlayoutwidget.ui:51
783
783
msgstr ""
784
784
 
785
785
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lessonsLabel)
786
 
#: src/ui/courseeditor.ui:150
 
786
#: src/ui/courseeditor.ui:153
787
787
msgid "Lessons:"
788
788
msgstr ""
789
789
 
790
790
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_addLessonButton)
791
 
#: src/ui/courseeditor.ui:179
 
791
#: src/ui/courseeditor.ui:182
792
792
msgid "Add new lesson"
793
793
msgstr ""
794
794
 
795
795
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_removeLessonButton)
796
 
#: src/ui/courseeditor.ui:194 src/undocommands/coursecommands.cpp:178
 
796
#: src/ui/courseeditor.ui:197 src/undocommands/coursecommands.cpp:178
797
797
msgid "Remove lesson"
798
798
msgstr ""
799
799
 
800
800
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_moveLessonUpButton)
801
 
#: src/ui/courseeditor.ui:225
 
801
#: src/ui/courseeditor.ui:228
802
802
#, fuzzy
803
803
msgid "Move lesson up"
804
804
msgstr "Flauta við villu"
805
805
 
806
806
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_moveLessonDownButton)
807
 
#: src/ui/courseeditor.ui:240
 
807
#: src/ui/courseeditor.ui:243
808
808
msgid "Move lesson down"
809
809
msgstr ""
810
810
 
811
811
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_newCharactersLabel)
812
 
#: src/ui/courseeditor.ui:317
 
812
#: src/ui/courseeditor.ui:320
813
813
#, fuzzy
814
814
#| msgid "new characters"
815
815
msgid "New characters:"
1038
1038
msgid "Modifier ID:"
1039
1039
msgstr "(breytt)"
1040
1040
 
1041
 
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, LessonTextEditor)
1042
 
#: src/ui/lessontexteditor.ui:14
1043
 
msgid "Form"
1044
 
msgstr ""
1045
 
 
1046
1041
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_openTextFileButton)
1047
 
#: src/ui/lessontexteditor.ui:34
 
1042
#: src/ui/lessontexteditor.ui:31
1048
1043
#, fuzzy
1049
1044
msgid "Open a text file..."
1050
1045
msgstr "&Sýsla með fyrirlestur"
1051
1046
 
1052
1047
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_reformatLessonTextButton)
1053
 
#: src/ui/lessontexteditor.ui:49
 
1048
#: src/ui/lessontexteditor.ui:46
1054
1049
msgid "Wrap lines automatically"
1055
1050
msgstr ""
1056
1051
 
1057
1052
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_characterCountLabel)
1058
 
#: src/ui/lessontexteditor.ui:77
 
1053
#: src/ui/lessontexteditor.ui:74
1059
1054
#, fuzzy
1060
1055
msgid "0 Characters"
1061
1056
msgstr "Stafir slegnir inn:"