~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-lt/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeutils/kcm_remotecontrol.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2014-03-23 13:16:21 UTC
  • mfrom: (1.1.67)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140323131621-4b4mfnuphvsk88p3
Tags: 4:4.12.95-0ubuntu1
New upstream release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
# Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>, 2010.
6
6
# Remigijus Jarmalavičius <remigijus@jarmalavicius.lt>, 2011.
7
7
# Liudas Alisauskas <liudas@akmc.lt>, 2013.
 
8
# Liudas Ališauskas <liudas@aksioma.lt>, 2014.
8
9
msgid ""
9
10
msgstr ""
10
11
"Project-Id-Version: kcm_remotecontrol\n"
11
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
13
"POT-Creation-Date: 2013-09-04 01:43+0000\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2013-04-18 00:46+0300\n"
14
 
"Last-Translator: Liudas Alisauskas <liudas@akmc.lt>\n"
 
14
"PO-Revision-Date: 2014-03-15 02:48+0200\n"
 
15
"Last-Translator: Liudas Ališauskas <liudas@aksioma.lt>\n"
15
16
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
16
17
"Language: lt\n"
17
18
"MIME-Version: 1.0\n"
114
115
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, pbRemoveAction)
115
116
#: configurationwidget.ui:169
116
117
msgid "Remove action"
117
 
msgstr ""
 
118
msgstr "Pašalinti veiksmą"
118
119
 
119
120
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, pbEditMode)
120
121
#: configurationwidget.ui:191
124
125
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, pbEditAction)
125
126
#: configurationwidget.ui:213
126
127
msgid "Edit action"
127
 
msgstr ""
 
128
msgstr "Keisti veiksmą"
128
129
 
129
130
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, pbMoveModeUp)
130
131
#: configurationwidget.ui:235
159
160
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbTrayIcon)
160
161
#: configurationwidget.ui:375
161
162
msgid "Show tray icon"
162
 
msgstr ""
 
163
msgstr "Rodyti dėklo ženkliuką"
163
164
 
164
165
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ActionContainer)
165
166
#: editactioncontainer.ui:14
166
167
msgid "Edit Action"
167
 
msgstr ""
 
168
msgstr "Keisti veiksmą"
168
169
 
169
170
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
170
171
#: editactioncontainer.ui:20
325
326
 
326
327
#: modedialog.cpp:47
327
328
msgid "No button"
328
 
msgstr ""
 
329
msgstr "Be mygtuko"
329
330
 
330
331
#: modedialog.cpp:161
331
332
msgid ""
339
340
 
340
341
#: modedialog.cpp:173
341
342
msgid "No Button"
342
 
msgstr ""
 
343
msgstr "Be mygtuko"
343
344
 
344
345
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ModeDialog)
345
346
#: modedialog.ui:14
364
365
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lCycleForward)
365
366
#: modedialog.ui:72
366
367
msgid "Forward button"
367
 
msgstr ""
 
368
msgstr "Mygtukas pirmyn"
368
369
 
369
370
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lCycleBackward)
370
371
#: modedialog.ui:79