~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-sk/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim-runtime/akonadi_davgroupware_resource.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Howard Chan
  • Date: 2013-07-05 22:50:13 UTC
  • mfrom: (1.1.49)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130705225013-qfx3d6kiwz7szeah
Tags: 4:4.10.90-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: akonadi_davgroupware_resource\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2013-06-06 01:31+0000\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 01:36+0000\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2013-06-06 17:48+0200\n"
10
10
"Last-Translator: Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>\n"
11
11
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
129
129
msgid "HTTP error"
130
130
msgstr "HTTP chyba"
131
131
 
132
 
#: ../common/davutils.cpp:161
 
132
#: ../common/davutils.cpp:180 ../common/davutils.cpp:214
133
133
msgid "CalDav"
134
134
msgstr "CalDav"
135
135
 
136
 
#: ../common/davutils.cpp:164
 
136
#: ../common/davutils.cpp:183 ../common/davutils.cpp:216
137
137
msgid "CardDav"
138
138
msgstr "CardDav"
139
139
 
140
 
#: ../common/davutils.cpp:167
 
140
#: ../common/davutils.cpp:186 ../common/davutils.cpp:218
141
141
msgid "GroupDav"
142
142
msgstr "GroupDav"
143
143
 
388
388
msgid "a contact with email"
389
389
msgstr "kontakt s e-mailom"
390
390
 
391
 
#: settings.cpp:407
 
391
#: settings.cpp:410
392
392
#, kde-format
393
393
msgid "A password is required for user %1"
394
394
msgstr "Vyžaduje sa heslo pre používateľa %1"
395
395
 
396
 
#: settings.cpp:413
 
396
#: settings.cpp:416
397
397
msgid "Password: "
398
398
msgstr "Heslo:"
399
399