5
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
6
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
7
"Project-Id-Version: \n"
8
"POT-Creation-Date: \n"
10
"Last-Translator: Péter Gábor <ptrg@freemail.hu>\n"
12
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
14
#: todoliststrconsts.dlgfropts
18
#: todoliststrconsts.dlgunitdeprefresh
22
#: todoliststrconsts.lisctinsertmacro
24
msgstr "Makró beszúrása"
26
#: todoliststrconsts.lispkgfiletypetext
30
#: todoliststrconsts.lisprint
34
#: todoliststrconsts.listddinserttodo
36
msgstr "ToDo beszúrása"
38
#: todoliststrconsts.listodoexport
42
#: todoliststrconsts.listodogoto
46
#: todoliststrconsts.listodoldescription
50
#: todoliststrconsts.listodoldone
54
#: todoliststrconsts.listodolfile
58
#: todoliststrconsts.listodolist
62
#: todoliststrconsts.listodolistgotoline
63
msgid "Goto selected source line"
64
msgstr "Ugrás a forrás kiválasztott sorára"
66
#: todoliststrconsts.listodolistoptions
67
msgid "ToDo options ..."
68
msgstr "ToDo beállítások ..."
70
#: todoliststrconsts.listodolistprintlist
71
msgid "Print todo items"
72
msgstr "ToDo elemek nyomtatása"
74
#: todoliststrconsts.listodolistrefresh
75
msgid "Refresh todo items"
76
msgstr "ToDo elemek frissítése"
78
#: todoliststrconsts.listodolline
82
#: todoliststrconsts.listodolowner
86
#: todoliststrconsts.listodolpriority
90
#: todoliststrconsts.listtodolcategory
94
#: todoliststrconsts.lisviewtodolist
95
msgid "View ToDo List"
96
msgstr "ToDo lista megjelenítése"