89
83
"Haluatko varmasti poistaa moduulin \"%s\" ja kaikki siihen liittyvät paketit?"
91
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:530
85
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:518
93
87
msgid "Are you sure you want to remove package \"%s\"?"
94
88
msgstr "Haluatko varmasti poistaa paketin \"%s\"?"
96
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:586
97
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:668
90
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:574
91
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:656
98
92
msgid "Enter new variable"
99
93
msgstr "Anna uusi muuttuja"
101
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:699
95
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:687
103
97
msgid "Are you sure you want to remove variable \"%s\"?"
104
98
msgstr "Haluatko varmasti poistaa muuttujan \"%s\"?"
106
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:848
100
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:836
107
101
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:182
109
103
msgstr "Projekti:"
111
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:851
105
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:839
112
106
msgid "Package name:"
113
107
msgstr "Paketin nimi:"
115
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:854
109
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:842
119
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:857
113
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:845
123
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:964
117
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:952
125
119
msgstr "Muuttuja"
127
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:973
121
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:961
131
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1069
125
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1209
129
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1214
133
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1301
132
134
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:249
133
135
msgid "Group name:"
134
136
msgstr "Ryhmän nimi:"
136
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1072
137
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:252
141
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1076
142
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1252
143
msgid "Compiler Settings"
144
msgstr "Kääntäjän asetukset"
146
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1081
147
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1257
138
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1304
140
msgstr "Lisäasetukset"
142
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1309
143
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1399
148
144
msgid "C compiler flags:"
149
145
msgstr "C-kääntäjän liput:"
151
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1083
147
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1311
152
148
msgid "C preprocessor flags:"
153
149
msgstr "C-esiprosessorin liput:"
155
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1085
151
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1313
156
152
msgid "C++ compiler flags:"
157
153
msgstr "C++-kääntäjän liput:"
159
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1087
155
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1315
160
156
msgid "gcj compiler flags (ahead-of-time):"
161
157
msgstr "GCJ-kääntäjän liput (ahead-of-time):"
163
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1089
159
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1317
164
160
msgid "Java compiler flags (just-in-time):"
165
161
msgstr "Java-kääntäjän liput (JIT):"
167
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1091
168
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1265
163
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1319
164
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1407
169
165
msgid "Fortran compiler flags:"
170
166
msgstr "Fortran-kääntäjän liput:"
172
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1101
168
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1322
169
msgid "Includes (deprecated):"
170
msgstr "Sisältää (vanhentunut):"
172
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1333
173
173
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:263
174
174
msgid "Install directories:"
175
175
msgstr "Asennushakemistot:"
177
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1190
178
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:352
180
msgstr "Kohteen nimi:"
182
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1193
183
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:355
187
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1199
188
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:361
192
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1217
193
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1233
194
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1240
195
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:379
196
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:396
197
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:403
198
msgid "Install directory:"
199
msgstr "Asennushakemisto:"
201
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1259
177
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1401
202
178
msgid "C preprocessor flags"
203
179
msgstr "C-esiprosessorin liput"
205
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1261
181
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1403
206
182
msgid "C++ compiler flags"
207
183
msgstr "C++-kääntäjän liput"
209
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1263
185
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1405
210
186
msgid "gcj compiler flags (ahead-of-time)"
211
187
msgstr "GCJ-kääntäjän lput (etukäteen käännetty)"
213
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1269
189
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1411
214
190
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:415
215
191
msgid "Linker flags:"
216
192
msgstr "Linkkaajan liput:"
218
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1284
194
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1417
219
195
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:421
220
196
msgid "Libraries:"
221
197
msgstr "Kirjastot:"
223
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1290
199
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1423
224
200
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:427
225
201
msgid "Dependencies:"
226
202
msgstr "Riippuvuudet:"
228
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2525
229
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2603
230
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2965
231
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3174
232
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3324
233
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2471
234
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2549
235
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2895
236
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3081
237
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3229
204
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1426
205
msgid "Advanced options"
206
msgstr "Lisäasetukset"
208
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1501
209
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:352
211
msgstr "Kohteen nimi:"
213
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1504
214
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:355
218
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1510
219
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:361
223
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1528
224
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1544
225
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1551
226
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:379
227
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:396
228
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-properties.c:403
229
msgid "Install directory:"
230
msgstr "Asennushakemisto:"
232
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-properties.c:1563
234
msgstr "Lisäasetukset..."
236
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2408
237
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2486
238
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2695
239
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2904
240
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3054
241
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2346
242
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2424
243
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2630
244
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2816
245
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2964
238
246
msgid "Group doesn't exist"
239
247
msgstr "Ryhmää ei ole olemassa"
241
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2545
242
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2648
243
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3217
244
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3439
245
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3659
246
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2491
247
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2594
248
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3124
249
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3304
250
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3490
249
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2428
250
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2531
251
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2947
252
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3169
253
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3389
254
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2366
255
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2469
256
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2859
257
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3039
258
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3225
251
259
msgid "Target doesn't exist"
252
260
msgstr "Kohdetta ei ole olemassa"
254
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2579
255
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2623
256
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2666
257
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3135
258
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3195
259
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3399
260
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3460
261
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3759
262
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3820
263
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2525
264
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2569
265
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2612
266
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3042
267
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3102
268
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3265
269
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3325
270
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3552
271
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3613
262
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2462
263
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2506
264
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2549
265
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2865
266
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2925
267
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3129
268
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3190
269
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3489
270
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3550
271
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2400
272
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2444
273
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2487
274
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2777
275
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2837
276
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3000
277
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3060
278
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3287
279
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3348
272
280
msgid "Unable to update project"
273
281
msgstr "Projektia ei voi päivittää"
275
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2709
276
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2655
283
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2592
284
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2530
277
285
msgid "Invalid or remote path (only local paths supported)"
278
286
msgstr "Virheellinen polku tai etäpolku (vain paikalliset polut tuettu)"
280
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2717
281
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2663
288
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2600
289
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2538
282
290
msgid "Project doesn't exist or invalid path"
283
291
msgstr "Projektia ei ole olemassa tai polku on virheellinen"
285
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2728
286
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2674
293
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2611
294
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2549
287
295
msgid "Malformed project"
288
296
msgstr "Väärinmääritelty projekti"
290
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2858
291
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2801
293
msgid "Build specific target: %s"
294
msgstr "Paketoi tietty kohde: %s"
296
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2881
300
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2882
301
msgid "Generate Makefile"
302
msgstr "Luo Makefile"
304
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2888
308
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2889
309
msgid "Configure the project"
310
msgstr "Määrittele projekti"
312
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2895
313
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2825
317
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2896
318
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2826
319
msgid "Build the entire project"
320
msgstr "Paketoi koko projekti"
322
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2902
323
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2832
327
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2903
328
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2833
329
msgid "Build the entire project and install it"
330
msgstr "Paketoi koko projekti ja asenna se"
332
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3078
298
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2808
333
299
msgid "Please specify group name"
334
300
msgstr "Anna ryhmän nimi"
336
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3092
302
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2822
337
303
msgid "Group name can only contain alphanumeric, '_', '-' or '.' characters"
338
304
msgstr "Ryhmän nimi voi sisältää vain merkkejä a-z, A-Z, 0-9, _, - tai ."
340
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3101
341
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3008
306
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2831
307
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2743
342
308
msgid "Parent group doesn't exist"
343
309
msgstr "Ylätason ryhmää ei ole olemassa"
345
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3112
346
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3019
311
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2842
312
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2754
347
313
msgid "Group already exists"
348
314
msgstr "Ryhmä on jo olemassa"
350
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3122
351
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3149
352
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3029
353
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3056
316
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2852
317
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2879
318
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2764
319
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2791
354
320
msgid "Group couldn't be created"
355
321
msgstr "Ryhmää ei voi luoda"
357
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3182
323
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:2912
358
324
msgid "Group couldn't be removed"
359
325
msgstr "Ryhmää ei voi poistaa"
361
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3332
327
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3062
362
328
msgid "Please specify target name"
363
329
msgstr "Anna kohteen nimi"
365
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3346
331
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3076
366
332
msgid "Target name can only contain alphanumeric, '_', '-' or '.' characters"
367
333
msgstr "Kohteen nimi voi sisältää vain merkkejä a-z, A-Z, 0-9, _, - tai ."
369
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3355
335
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3085
370
336
msgid "Shared library target name must be of the form 'libxxx.la'"
371
337
msgstr "Jaettu kirjasto -kohteen nimen täytyy olla muodossa 'libxxx.la'"
373
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3364
339
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3094
374
340
msgid "Static library target name must be of the form 'libxxx.a'"
375
341
msgstr "Staattinen kirjasto -kohteen nimen täytyy olla muodossa 'libxxx.la'"
377
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3376
378
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3242
343
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3106
344
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:2977
379
345
msgid "Target already exists"
380
346
msgstr "Kohde on jo olemassa"
382
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3386
348
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3116
383
349
msgid "General failure in target creation"
384
350
msgstr "Yleinen virhe luotaessa kohdetta"
386
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3414
352
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3144
387
353
msgid "Newly created target could not be identified"
388
354
msgstr "Luotua kohdetta ei voitu tunnistaa"
390
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3447
356
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3177
391
357
msgid "Target couldn't be removed"
392
358
msgstr "Kohdetta ei voi poistaa"
394
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3471
395
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3336
360
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3201
361
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3071
396
362
msgid "Static Library"
397
363
msgstr "Staattinen kirjasto"
399
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3473
400
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3338
365
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3203
366
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3073
401
367
msgid "Shared Library"
402
368
msgstr "Jaettu kirjasto"
404
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3475
370
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3205
405
371
msgid "Header Files"
406
372
msgstr "Otsaketiedostot"
408
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3477
409
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3340
374
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3207
375
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3075
410
376
msgid "Man Documentation"
411
377
msgstr "Man-dokumentit"
413
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3479
414
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3342
379
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3209
380
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3077
415
381
msgid "Miscellaneous Data"
416
382
msgstr "Muut tiedostot"
418
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3481
419
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3344
384
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3211
385
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3079
423
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3483
424
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3346
389
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3213
390
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3081
428
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3485
429
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3348
394
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3215
395
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3083
430
396
msgid "Info Documentation"
431
397
msgstr "Info-dokumentit"
433
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3487
399
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3217
434
400
msgid "Java Module"
435
401
msgstr "Java-moduuli"
437
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3489
403
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3219
438
404
msgid "Python Module"
439
405
msgstr "Python-moduuli"
441
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3547
442
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3797
443
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3400
444
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3590
407
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3277
408
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3527
409
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3135
410
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3325
445
411
msgid "Source doesn't exist"
446
412
msgstr "Lähdettä ei löydy"
448
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3650
414
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3380
450
416
"Source file name can only contain alphanumeric, '_', '-' or '.' characters"
452
418
"Lähdetiedoston nimi voi sisältää vain merkkejä a-z, A-Z, 0-9, _, - tai ."
454
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3724
420
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3454
455
421
msgid "Source file is already in given target"
456
422
msgstr "Lähdetiedosto on jo annetussa kohteessa"
458
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3741
424
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3471
459
425
msgid "General failure in adding source file"
460
426
msgstr "Yleinen virhe lisättäessä lähdetiedostoa"
462
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3774
428
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3504
463
429
msgid "Newly added source file could not be identified"
464
430
msgstr "Lisättyä lähdetiedostoa ei voitu tunnistaa"
466
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3805
432
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3535
467
433
msgid "Source couldn't be removed"
468
434
msgstr "Lähdettä ei voi poistaa"
470
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3898
471
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3899
472
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3691
473
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3692
436
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3721
437
#: ../src/backends/libgbf_am/gbf-am-project.c:3722
438
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3437
439
#: ../src/backends/libgbf_mkfile/gbf-mkfile-project.c:3438
474
440
msgid "Project directory"
475
441
msgstr "Projektihakemisto"