~ubuntu-dev/firefox-extensions/adblock-plus.upstream

command.select.key=s

command.select.label=seleccionar elemento

command.wider.key=a

command.wider.label=ampliar

command.narrower.key=r

command.narrower.label=reduzir

command.quit.key=c

command.quit.label=cancelar selecção

command.blinkElement.key=e

command.blinkElement.label=evidenciar elemento

command.viewSource.key=v

command.viewSource.label=ver código fonte

command.viewSourceWindow.key=u

command.viewSourceWindow.label=ver código fonte (em janela separada)

command.showMenu.key=h

command.showMenu.label=mostrar/ ocultar ajuda

noabp_warning_title=Element Hiding Helper

noabp_warning_text=A extensão Element Hiding Helper requer a instalação de Adblock Plus %S ou superior. Por favor instale ou actualize o Adblock Plus. O Element Hiding Helper permanecerá inactivo.

noabp_warning_disable=Não voltar a mostrar este aviso.